译|策兰|死亡赋格 阁楼里的刺猬 苏丙仄的涂鸦本 死亡赋格 清晨的黑牛奶,我们晚上喝它 我们中午和早上喝它,我们夜里喝它 我们喝呀喝 我们在空中挖掘一座坟墓,以此躺着不会拥挤 一个男人住在屋里,他玩蛇他写信… 阅读全文 赞同 3 添加评论 ...
他大喊把死亡演奏得甜蜜些死亡是一个来自德国的大师 他大喊把提琴拉得黑暗些你们就可以化作轻烟飘入空中 你们就会有一个云中坟墓那里躺着不拥挤 黎明的黑牛奶我们夜里喝你 我们中午喝你死亡是一个来自德国的大师 我们傍晚喝你早晨喝你我们喝我们喝 死亡是一个来自德国的大师他眼睛是蓝的 他用铅弹打你他枪法又准又...
>> 他们收获他们眼睛的葡萄酒,他们榨出所有的饮泣,还有这个:如此被黑夜强求,他们背靠着的黑夜,那墙; >> 当一年如葡萄膨胀成死亡的时候,那仅仅一次透过喑哑而把话直接讲入想象的矿道的拐杖。 >> 他们收获,他们榨出葡萄酒,他们挤压时间如同挤压他们的眼睛, ◆ 语言栅栏 >> 声音,刻入水面的绿色里。当翠鸟潜入,...
死亡赋格① (德)保罗 策兰 王家新译 清晨的黑色牛奶我们傍晚喝 我们正午喝早上喝我们在夜里喝 我们喝呀我们喝 我们在空中掘一个坟墓躺在那里不拥挤 住在那屋里的男人他玩着蛇他写 他写当黄昏降临到德国你的金色头发呀玛格丽特② 他写着步出门外而群星照耀着他 ...
死亡赋格 作者:策兰 清晨的黑牛奶我们傍晚喝 我们中午早上喝我们夜里喝 我们喝呀喝 我们在空中掘墓躺着挺宽敞 那房子里的人他玩蛇他写信 他写信当暮色降临德国你金发的马格丽特 他写信走出屋星光闪烁他吹口哨召回猎犬 他吹口哨召来他的犹太人掘墓 他命令我们奏舞曲 ...
死亡赋格:保罗·策兰诗精选是(德)保罗·策兰创作的文学类小说,QQ阅读提供死亡赋格:保罗·策兰诗精选部分章节免费在线阅读,此外还提供死亡赋格:保罗·策兰诗精选全本在线阅读。
《死亡赋格(保罗.策兰诗精选)》由羽墨夕婉创作,目前已更新18个节目,包含死亡赋格 保罗策兰诗精选 :时间庄园 未结集 译后记、死亡赋格:雪之部分 20221216 周五、死亡赋格 光之强迫(P205～228)、死亡赋格 棉线太阳(P193～201)、死亡赋格 保罗策兰诗精选 棉线太阳(P
《死亡赋格：保罗·策兰诗精选》是保罗·策兰的一部诗歌精选集，收录了策兰的178首经典诗作，呈现了不同时期的策兰诗歌的面貌。内容简介 保罗•策兰是二十世纪下半叶以来最具影响力的德语诗人。策兰的父母丧生于纳粹集中营，本人则历经磨难，在流亡中背负着沉重的记忆进行写作。策兰的诗深受法国超现实主义影响，充斥...
1. 保罗走了——策兰之死 1970年4月20日,也就是逾越节(犹太教的节日,持续8天)的一天,一位年近五十的男子飞身从巴黎塞纳河上的米拉波桥上跃入水中。5月1日,一位渔民在下游7英里 .. 元知