“武卧,啮雪与旃毛并咽之,数日不死”来自两汉班固《苏武传》的作品。全文赏析《苏武传》是《汉书》中最出色的名篇之一,它记述了苏武出使匈奴,面对威胁利诱坚守节操,历尽艰辛而不辱使命的事迹,生动刻画了一个“富贵不能淫,威武不能屈”的爱国志士的光辉形象。作者采用
天正好下着雪,苏武躺在地上,就着雪和毡毛一起吞进肚子,几天过后也没有死。 本题考查文言文翻译能力。要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容。注意重点字词以及常见句式的翻译,以直译为主,意译为辅。翻译文言首先要有语境意识,结合上下文大体把握全句意思,再找出句中的关键字、辨识该句句式,然后进行翻译,一般为直...
32.卧雪吞毡1.参考答案:(1)律/知武终不可胁(2)与旃毛并咽之得分技巧解析:(1)句中的“律”指“卫律”,该句是主谓之间的停顿。(2)句从意思上去理解停顿。2.参考答案:(1)使……降(2)咬(3)才得分技巧解析:“啮”解释为“咬”,在《捕蛇者说》一文中已出现,“以啮人,无御之者”(如果咬了人没有...
天下雨雪的时候,苏武爬在地上吃一口雪和着那毛毯上的皮毛一块咽下去,(得以延活,)几天过去了,依然没有死.啮:啃、咬的意思. APP内打开 为你推荐 查看更多 天雨雪,武卧啮雪,与毡毛并咽之. 天下雨雪的时候,苏武爬在地上吃一口雪和着那毛毯上的皮毛一块咽下去 34893 白雪歌送武判官归京翻译 北风呼啸着卷过...
《苏武牧羊》译文?律知武终不可胁,白单于。单于愈益欲降之,乃幽武,置大窖中,绝不饮食。天雨雪,武卧啮雪,与旃毛并咽之,数日不死。匈奴以为神,乃徙武北海上无人处,使牧羝,羝乳乃得归。别其官属常惠等,各置他所。 武既至海上,廪食不至,掘野鼠去草实而食之。仗汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。 相关知识...
解析 天下雪,苏武卧着嚼雪,同毡毛一起吞下充饥,几日不死。结果一 题目 【题目】天雨雪,武卧啮雪与旃毛并咽之,数日不死。这句话的“啮”是指什么? 答案 【解析】苏武的故事:译文:天下雨雪的时候,苏武爬在地上吃一口雪和着那毛毯上的皮毛一块咽下去,(得以延活)几天过去了,依然没有死.啮:啃、咬的...
单于愈益欲降之乃幽武,置大窖中,绝不饮食。天雨雪,武卧啮雪与旃毛并咽之,数日不死。匈奴以为神,乃徙武北海上无人处,使牧羝④,羝乳乃得归。别其官属常惠等,各置他所。武既至海上,廪食不至,掘野鼠去草实而食之。杖⑥汉节牧羊,卧起操持,节旄①尽落。选自《汉书·李广苏建传》)【注释】①律:卫律,...
【题目】3.用现代汉语写出下面句子的意思。(1)天雨雪,武卧啮雪,与旃毛并咽之,数日不死(2)杖汉节牧羊,卧起操持,节施尽落
【题目】8.翻译下列句子。(1)天雨雪,武卧啮雪,与旃毛并咽之,数日不死。(2)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。
百度试题 结果1 题目翻译下列各题天雨雪,武卧啮雪与旃毛并咽之,数日不死。相关知识点: 试题来源: 解析 天下雪,苏武卧着嚼雪,同毡毛一起吞下充饥,几日不死。反馈 收藏