正宗的英文在英语中,“正宗”通常翻译为“authentic”或“genuine”。这两个词均可用于表达事物或行为的真实性、传统性或原汁原味,但具体使用场景和语义侧重点略有不同。以下从词义辨析、典型用法及例句展开说明。 一、词义辨析 Authentic 强调符合传统、文化或历史背景的真实性,常用于描述食物、...
首页 翻译 英文校对 背单词 词霸下载 用户反馈 专栏平台 登录 翻译 简明 正宗的 释义 authentic 真正的; 真诚的; 逼真的; 可靠的; 实用场景例句 全部 You're a real , genuine old Jewish type that digs the emotions. 你是个正宗的,爱讲感情的旧派犹太人. 辞典例句 De Craye, as Willoughby had often...
正宗的英文翻译 Authenticorthodox school 正宗汉英翻译 orthodox school正宗; traditional传统的,习俗的,惯例的; 守旧的; 词组短语 士郎正宗Masamune Shirow; ShirowMasamune 正宗太空僵尸Night of The Living Creap; Night of The 菊正宗清酒Taru Sake; KIKU-MASAMUNE ...
unadulterated 未掺杂的；纯粹的；真正的；地道的；自然的；朴素的
authentic, genuine, orthodox是“正宗"到 英文 的最佳翻译。 译文示例:质疑者将指出,意大利早就这么做了,全世界顶级餐厅都宣传说它们使用正宗意大利面。 ↔ Skeptics should note that Italy has already succeeded in this, with top-tier restaurants around the world advertising that they use genuine Italian...
正宗的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释 传统的态度以另一种方式延续。 Traditional attitudes live on in other ways . 政府里还有一些传统的政治家。 It includes some traditional politicians . 一个是传统的纸选票。 One is traditional paper ballots . ...
unadulterated 未掺杂的；纯粹的；真正的；地道的；自然的；朴素的
authentic Chinese family style cooking authentic Authentic Chinese ordinary dish/authentic Chinese food 这是外国人全都用来形容正宗(菜色)的,最地道的说法.Authentic Thai food.. authentic Greek food..不信到Google 找找看.
正宗的,真实的,原作的,原汁原味的 This restaurant serves authentic Chinese cuisine. 这家餐馆提供正宗的中国菜。 This is an authentic work by Picasso. 这是毕加索的真迹。 西方文化小知识 Fortune Cookie 幸运饼干(英语:fortune cookie),是一种美式亚洲风味脆饼。里面包有类似...