梦里不觉秋已,余情岂是为他人 “梦里不觉秋已深,余情岂是为他人”出自《白色相簿2》。这句话的大概意思是:梦里不觉已到深秋,我今生剩下的感情都专注于你,不会为他人分心。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
你好,他的意思是,不知不觉秋天已经来到很久了 ,而我的情不是为他人,是为了自己 !秋天是萧索的 ,冷清的 ,用秋天都是代表自己自己的心... 梦里不觉秋已深 余情岂是为他人什么意思 原文释义:梦里不觉已到深秋,我今生剩下的感情都专注于你,不会为他人分心。 多为表白的用语,意思是会一心一意相爱,不会变心!
梦里不觉秋已深，余情岂是为他人的意思是不知不觉秋天已经来到很久了，而我的情不是为他人，是为了自己。深秋的句子：1、秋天，你比春天更富有欣欣向荣的景象，你比春天更富有绚丽的色彩。2、秋天是美丽的，秋天的落叶更美丽。我爱秋，更爱秋叶。3、我与静美的秋季签下约定，待我领略她所有的风景...
“梦”：现实中不容易出现的美好。“秋”：悲之情。“余情”：多出的感情。结合以上直译：“和你相...
余 是 我 的意思。后面一句就是说，我的情意怎么会是为了别人？委婉表达心中只有你。但是，你要...
白色相簿 里面的日语翻译。。。
这里可以改成:梦里不觉秋已深,白膜岂是为他人 用户心得 很萌很帅(和纱)但雪莱也是第一个支持男主的女主...吧。所以非要讨厌的话,就讨厌男主,没责任心。(PS:ACG界四大渣为什么没有他而是姊妹作的藤井呢?" 用户心得 回复 其它用户: 很萌很帅(和纱)但雪莱也是第一个支持男主的女主...吧。 所以非要...
梦里不觉已到深秋，我今生剩下的感情都专注于你，不会为他人分心。
你好，他的意思是，不知不觉秋天已经来到很久了 ，而我的情不是为他人，是为了自己 ！秋天是萧索的 ，冷清的 ，用秋天都是代表自己自己的心情不好 ，自己的悲伤难过也是为了自己 ，或许是悲叹自己嫁错人 ，或许是悲叹自己命运不好 ！我这样难过并不是思念别人或者为了别人 ！纯粹只是为了自己 ！不管...
出自白色相簿2 原文是秋深し 情けは人の ためならず 这句翻译可以说是汉化组的智慧吧，相当厉害