(完整版)公共标识语翻译1.开水间:Portable Water Room/ Water Heater Room 2.茶水间:Tea room/ Pantry 3.千手观音:Thousand-hand Bodhisattva 4.对公业务:Corporate Banking Services 5.禁止打手机:No Cellphone. 6.总台:Information Desk/Reception Desk 7.请勿入内:No Admittance. 8.请勿摄像:No Filming. 9...
(完整版)公共标识语翻译1.开水间:Portable Water Room/ Water Heater Room 2.茶水间:Tea room/ Pantry 3.千手观音:Thousand-hand Bodhisattva 4.对公业务:Corporate Banking Services 5.禁止打手机:No Cellphone. 6.总台:Information Desk/Reception Desk 7.请勿入内:No Admittance. 8.请勿摄像:No Filming. 9...
标识语翻译 湖区水深,注意安全。Deep water! Beware.珍惜文物古迹,勿乱刻乱涂。——提示:“珍惜……”这些都不用翻出来 No graffiti!购票中请当面清点票款,门票售出,恕不退款。Check the change before you leave. No refund for tickets sold.游客必须每人持票入内,废票、伪造票不得入内。Admission by ...
『常用公共标识标志牌提示警告语英语』翻译100条 1.Business Hours 营业时间 2.Office Hours 办公时间 3.Entrance 入口 4.Exit 出口 5.Push 推 6.Pull 拉 7.Shut 此路不通 8.On 打开 (放) 9.Off 关 10.Open 营业 11.Pause 暂停 12.Stop 关闭 13.Closed 下班 14.Menu 菜单 15.Fragile 易碎 16....
『常用公共标识标志牌提示警告语英语』翻译100条 Hours 营业时间 Hours 办公时间 入口 出口 推 拉 此路不通 打开( 放) 关 营业 暂停 关闭 下班 菜单 易碎 Side Up 此面向上 说明 Street 单行道 Right/Left 靠左/右 Only 只准公共汽车通过 Paint 油漆未干 危险 and Found 失物招领处 Way 快车先行 First ...
0 文档热度: 文档分类: 幼儿/小学教育--教育管理 文档标签: 40完整版41公共标识语翻译 系统标签: 整版翻译标识admittance请勿公共 1.开水间:PortableWaterRoom/WaterHeaterRoom2.茶水间:Tearoom/Pantry3.千手观音:Thousand-handBodhisattva4.对公业务:CorporateBankingServices5.禁止打手机:NoCellphone.6.总台:Information...
『常用公共标识标志牌提示警告语英语』翻译100条 1.Business Hours营业时间 2.Office Hours办公时间 3.Entrance入口 4.Exit出口 5.Push推 6.Pull拉 7.Shut此路不通 8.On打开(放) 9.Off关 10.Open营业 11.Pause暂停 12.Stop关闭 13.Closed下班 14.Menu菜单 15.Fragile易碎 16.This Side Up此面向上 17....
杭州中译翻译公司是正规工商注册、公安部门登记备案的杭州翻译公司,系浙江工商大学外国语学院实习基地、剑桥同声传译实习基地、中国翻译协会单位会员,翻译质量优、效率高、终身保.
1、1. 开水间: portable water room/ water heater room2. 茶水间: tea room/ pantry3. 千手观音:thousand-hand bodhisattva4. 对公业务:corporate banking services5. 禁止打手机:no cellphone.6. 总台:information desk/reception desk7. 请勿入内:no admittance.8. 请勿摄像:no filming.9. 入口:entrance10...