在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。 夜半钟声:当时僧寺有半夜敲钟的习惯,也叫"无常钟"。欧阳修《六一诗话》曾曰:“诗人贪求好句而理有不通,亦语病也。如唐人有云‘姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船’,说者亦云句则佳矣,其如三更不是打钟...
枫桥夜泊的全文翻译 枫桥夜泊是谁写的 《枫桥夜泊》是唐代诗人张继的诗作。唐朝安史之乱后,张继途经寒山寺时写下这首羁旅诗。此诗精确而细腻地描述了一个客船夜泊者对江南深秋夜景的观察和感受,勾画了月落乌啼、霜天寒夜、江枫渔火、孤舟客子等景象,有景有情有声有色。 1《枫桥夜泊》 月落乌啼霜满天,江枫...
枫桥夜泊全文翻译 原文: 月落乌啼霜满天, 江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺, 夜半钟声到客船。 译文:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,江边枫树与船上渔火,难抵我独自傍愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺,半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船。 《枫桥夜泊》是唐代诗人张继的诗作。张继精确而细腻地写出了一个客船...
译文：月亮已经落下，乌鸦仍然在叫，满天都是霜。江边的枫树和船上的渔火，与我孤独的愁眠相对。在苏州城外的寒山古寺，深夜的钟声传到了我停泊的客船。注释：- 枫桥：位于今苏州市阊门外。- 夜泊：夜晚停船靠岸。- 江枫：寒山寺附近的江村桥和枫桥。- 姑苏：苏州的别称，因城西南有姑苏山而得名。
唐/张继途《枫桥夜泊》月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。 全文翻译:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天, 对着江边枫树和渔火忧愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺, 半夜里敲钟的声音传到了客船。#国 - 太行东坡Jsh于20231210发布在
《枫桥夜泊》全文如下：月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。这首诗描绘了一个秋夜的景色，表达了作者孤独、寂寥的心情。“月落乌啼霜满天”，月亮落下，乌鸦啼叫，寒霜满天，给人一种寂静、凄凉的感觉。“江枫渔火对愁眠”，江边的枫树和渔船上...
全文翻译：月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天， 对着江边枫树和渔火忧愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺， 半夜里敲钟的声音传到了客船。原文：月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。作品简介：《枫桥夜泊》是唐朝安史之乱后，诗人张继途经寒山寺时，写下的一首羁旅诗。在这首...
《枫桥夜泊》描写了一个秋天的夜晚，诗人泊船苏州城外的枫桥。江南水乡秋夜幽美的景色，吸引着这位怀着旅愁的游子，使他领略到一种情味隽永的诗意美，写下了这首意境深远的小诗。表达了诗人旅途中孤寂忧愁的思乡感情。为什么诗人一夜未眠呢？首句写了“月落、乌啼、霜满天”这三种有密切关联的景象。上...