最后，每个人对译本的喜好可能有所不同，但综合考量，李育超的《杀死一只知更鸟》译本在翻译质量、阅读感受和我个人偏好上占优。当然，这只是一个基于我个人体验的建议，读者们可以根据自己的需求和喜好做出决定。
满减 杀死一只知更鸟(豆瓣9.2,关于勇气与正义的成长教科书,影响全球5000万家庭的“教养宝典”,奥巴马、贝克汉姆、奥 团购电话:18816000332 35条评论 哈珀·李著李育超译 / 2022-11-01 /译林出版社 ¥45.80定价:¥58.00(7.9折) 进入博奥图书专营店
哈珀·李所作的《杀死一只知更鸟(精)》的故事发生在大萧条时期美国南方一个静谧的小镇,几桩离奇的疑案彻底打破了几个孩子平静的生活:事件的真凶,怪人的谜底,传言背后的真相……在父亲的指引下,他们在迷雾中寻找真知,在磨难中历练风度,...
杀死一只知更鸟(豆瓣9.2,关于勇气与正义的成长教科书,影响全球5000万家庭的“教养宝典”,奥巴马、贝克汉姆、奥普拉鼎力推荐) 作者:哈珀·李著 李育超 译 出版:译林出版社2022.11 页数:442 定价:58.00 元 ISBN-13:9787544766500 ISBN-10:7544766500 去豆瓣看看...
《【当当 正版】杀死一只知更鸟 哈珀·李 李育超 译 关于勇气与正义的成长教科书 贝克汉姆、奥普拉、罗翔 影响全球5000万家庭的教养宝典 世界名著小说》,作者:【当当 正版】杀死一只知更鸟 哈珀·李 李育超 译 关于勇气与正义的成长教科书 贝克汉姆、奥普拉、罗翔 影响全球
杀死一只知更鸟 (美)哈珀·李著 李育超 译 自由组合套装文学 新华书店正版图书籍 译林出版社 已售100+ ￥34.8点击查看更多配送: 江苏无锡至 北京市东城区 快递: 免运费承诺24小时内发货 保障:7天无理由退货查看更多 用户评价 参数信息 图文详情 本店推荐...
先上结论——我推荐李育超。两个版本都是译林出版社出版的，高红梅较早，2012年出版，李育超，2017年...
当当风清文化图书专营店在线销售正版《杀死一只知更鸟 当当自营译林出版社哈珀 李著李育超译DD》。最新《杀死一只知更鸟 当当自营译林出版社哈珀 李著李育超译DD》简介、书评、试读、价格、图片等相关信息,尽在DangDang.com,网购《杀死一只知更鸟 当当自营译林出版社哈珀
《杀死一只知更鸟》的中文译本中颇为广为人知的莫过于林施助先生翻译的《杀死一只知更鸟》和杨英先生翻译的《杀死一只知更鸟》。这两个版本分别于1999年和2018年出版,对于大家对这部小说的理解有着深远的影响。 林施助先生的译本是《杀死一只知更鸟》的第一本中文翻译版本,他对小说的翻译准确且富有力量,同时保...
正版 杀死一只知更鸟 罗翔当代经典文学小说 哈珀·李 原著 李育超 译 外国小说书籍 译林出版社【佰亿图书】 作者:哈珀·李(著)弗雷德·福德姆(改编、绘画)出版社:上海文艺出版社 手机专享价 ¥ 当当价 降价通知 ¥72.88 定价 ¥119.48 配送至 陕西西安市 至 北京市东城区 服务 由“佰亿图书专营店”发货...