李白 《忆秦娥》乃诗仙李白之佳作,其原文如下: “箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。音尘绝,西风残照,汉家陵阙。” 译文如下: “箫声低沉呜咽,打断了秦娥的美梦。秦娥从梦中惊醒,举头仰望秦楼上的明月。秦楼月色,年年映照桥畔柳色,皆染上灞陵桥上的离别之意。正值清秋佳节,登上乐游原,遥望咸阳古道,无奈良人音信全...
我们该如何来欣赏李白的《忆秦娥》呢?《忆秦娥》向人们展现了一个孤独的女子在深深地思念着自己在远方的爱人。作者时间上选择在深秋的重阳节,更能让人有一种悲秋伤心的冲动。地点环境的选择也是颇费心思的,登乐游原,望咸阳古道。一种悲凉的边塞景象进入眼帘,使思念又更加遥远和无奈。见不到爱人,收不到音信,...
对比下面两首词,完成下题。忆秦娥李白 箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,霸陵伤别。乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。音尘绝,西风残照,汉家陵阙。忆秦娥
可以的,只是这需要经过李白同意才行。为什么聊这一点,因为《忆秦娥·箫声咽》就是“忆秦娥”这个词牌的创制词,说白了,忆秦娥这个词牌的规则格式就是这首词定下的基调,后世再多变体,其根源于此。主席的《忆秦娥·娄山关》大气磅礴,傲视古今,但是其填词的基本格式和要求,在千年前李白早已定下。说完词牌,我...
李白的《忆秦娥》以“箫声咽”开篇,通过秦楼月色、灞陵柳色等意象,勾勒出凄婉苍凉的意境,末句“西风残照,汉家陵阙”更将个人离愁升华为历史兴亡的深沉喟叹。全词语言凝练,情景交融,展现了盛唐气象逐渐消退的时代悲歌。以下是原文及逐句翻译: 原文 箫声咽,秦娥梦断秦楼月。 秦楼月...
李白创作《忆秦娥·箫声咽》时,巧妙地将爱情离别和国家兴衰两个主题交织在一起,用悠扬的音律让读者深陷其中。这首词的美在于双重主题的交融,使之成为一曲真挚而深沉的古典旋律。李白的艺术手法:叙事中的隐喻与意象 通过《忆秦娥·箫声咽》,李白采用丰富的意象,如“明月”、“柳色”、“灞陵伤别”等,将情感...
那我们就来读读李白的这首《忆秦娥·箫声咽》:“箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。音尘绝,西风残照,汉家陵阙。”李白说,玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上...
【题目】求李白忆秦娥的解释忆秦娥唐朝李白箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,霸陵伤别。乐游原上清秋节。咸阳古道音尘绝。音尘绝。西风残照,汉家陵阙(que4声)。 答案 【解析】答:这首《忆秦娥》词,气势雄浑,意境高远。上片写春天的清晨,女主人公在秦楼上闻箫声悲咽而一觉醒来,望明月而怀远,见垂柳而忆...
李白《忆秦娥》原文、注释、译文及赏析 【原文】《忆秦娥》箫声咽。秦娥梦断秦楼月1。秦楼月。年年柳色,灞陵伤别2。乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝3。音尘绝。西风残照,汉家陵阙。【注释】1.秦娥:据《列仙传》:春秋时有萧史者善吹箫,作凤鸣声。秦穆公以女弄玉嫁之。一夕,夫妇楼头吹箫,引来凤凰,载...
李白的《忆秦娥·箫声咽》全词如下:忆秦娥·箫声咽 箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。音尘绝,西风残照,汉家陵阙。这首词通过描绘箫声的呜咽、秦娥的梦境中断、秦楼上的月色,以及年年柳色中的灞陵伤别等场景,表达了女子对远方爱人的深深思念...