早发白帝城 / 白帝下江陵 唐代:李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。 译文 清晨告别五彩云霞映照中的白帝城,千里之遥的江陵,一天就可以到达。 两岸猿声还在耳边不停地回荡,轻快的小舟已驶过万重青山。 译文二 清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
《早发白帝城》李白古诗赏析优秀7篇 译文 篇一 (1)朝:早晨。 (2)白帝:白帝城,在今重庆市奉节县城东白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”前人...
篇1:李白《早发白帝城》古诗赏析 《早发白帝城》是唐代伟大诗人李白在流放途中遇赦返回时所创作的一首七言绝句,是李白诗作中流传最广的名篇之一。诗人是把遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体来表达的。全诗无不夸张和奇想,写得流丽飘逸,惊世骇俗,但又不假雕琢,随心所欲,自然天成。
李白《早发白帝城》的翻译及其赏析 开元二十二年(734年),正月,唐玄宗巡幸洛阳。二月,秦州(今甘肃天水县西南)地震,房屋倒塌,崩坏殆尽,压死者四千余人。征沼自称生于尧时的道士张果先生,玄宗亲问以治道神仙之术。授其银青光禄大夫(银印上系以青色缓带,以为品位高的标志。副职),位侍中(唐门下省协助宰相起草文书...
赏析：这首诗《早发白帝城》是唐朝诗人李白的代表作之一，充满了诗意和豪情。下面是对这首诗的赏析：首句“朝辞白帝彩云间”，以绚丽的彩云和雄伟的白帝城为背景，描绘了诗人清晨辞别白帝城的情景。这里的“彩云”不仅增添了诗歌的色彩感，也寓意着诗人心情的愉悦与激动。接着，“千里江陵一日还”一句，展现了...
《李白早发白帝城(下江陵)》【译诗】 清晨辞别白帝城彩云飘在天上, 千里之外的江陵一天就能返还。 两岸的猿啼声像还在耳边回荡, 轻快的小船已飞越了万重青山。 《李白早发白帝城(下江陵)》【赏析】 这是诗人遇赦时在欢快喜悦的情绪中写下的诗,它的意义已远远超过了诗人个人的遭遇感受。诗篇极其传神地描写了长江...
【04 李白】14.李白《早发白帝城》赏析是【全385集】大名鼎鼎的le乐课堂 大语文动画版,轻松搞定小学古诗词、国学经典、中外名著!的第61集视频,该合集共计100集,视频收藏或关注UP主,及时了解更多相关视频内容。
他的《早发白帝城》不仅是一首家喻户晓,千百年来为人们不断传颂的杰作,而且也是他度尽劫波精神爽的生动写照。诗人把遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体来表达,充满夸张和奇想。文章就其思想和艺术的角度作一简要的赏析。 标签:李白;早发白帝城;思想;艺术 众所周知,李白是胸怀一颗...
白帝： 现四川省奉节。江陵： 现湖北省江宁。一日还：一天到达。时代背景：唐肃宗乾元二年（759年）三月，李白被流放到夜郎。从四川经过白帝城时，诗人收到自己获赦的消息。他惊喜交加，立即坐船下江陵。故，该诗又叫“下江陵”。译文：清晨我辞别彩云环绕中的白帝城，只花一天的时间就可以回到千里之外的...