论语连载(327)《子路篇》第10章,“期月可也,三年有成。” 【原文】 子曰:“苟有用我者,期(jī)月而已可也,三年有成。” 【原文朗读】 【注释】 苟:假使,如果。 期(jī):通“朞(jī)”,一整年或一整月。期(jī)月,一整年。 成:完成,功成,成效显著。 【白话翻译】 孔子说:“假如有人用我治理国家...
13.10 子曰:“苟有用我者,期月而已可也①,三年有成。” 【注释】 ①期(jī)月:一年。 【翻译】 孔子说:“假如有人用我主持国家政事,一年之内就可以见到成效了,三年便能成效显著。” 【解读】 孔子的自信 一个有理想、有抱负的人,一生之中最大的悲哀莫过于空有一身本领和一腔爱国热情却无处施展。作为那...
zǐ子yuē曰::gǒu苟yǒu有yòng用wǒ我zhě者,,jī期yuè月ér而yǐ已kě可yě也,,sān三nián年yǒu有chéng成。。 译文 孔子说:“如果有人用我治理国家,一年便可以搞出个样子,三年就一定会有成效。” 上一页 目录 下一页 留言讨论 发表评论 请遵守法律法规,不要泄露隐私,不正当言论可能会被屏蔽。
【原文】 子曰:“苟有用我者,期月而已可也,三年有成。” 【朱子•论语集注】 “期月”,谓周一岁之月也。可者,仅辞,言纲纪布也。有成,治功成也。尹氏(尹焞)曰:“孔子叹当时莫能用己也,故云然。” 愚按:…
原文:子曰:“苟有用我者,期月而已可也,三年有成。” 释文:孔子说:“假如有人用我管理国家,一年之内就可有成效,三年便能成效显著。” 注释:期月,一年。 今解:真正自信的人一定会有预见性,他可以预见每做一个动作会产生怎样的结果,并且实际操作的结果会和他所预见的一样,这就是知识和人格的自信。预见性,也...
论语子路13.10苟有用我者,期月而已可也,三年有成-荀卿庠读书会 【原文】13.10 子曰:“苟有用我者,期月而已可也,三年有成。” 【翻译】 孔子说:“如果有人用我治理国家,一年便可以搞出个样子,三年就一定会有成效。”
【原文】子曰:“苟有用我者,期月①而已可也,三年有成。” ①期月:一整年; 【译文】孔子说:“如果有人用我(的方法)治理国家,一年就会有起色,三年就会见成效。” 编辑于 2023-09-06 19:34・IP 属地江西 内容所属专栏 论语 一箪食,一瓢饮,人不堪其忧,回也不改其乐 订阅专栏 ...
子曰:「苟有用我者,期月而已可也,三年有成。」 【注释】 苟:如果。 【译文】 孔子说:“如果有人用我治理国家,一年便可以搞出个样子,三年就一定会有成效。” 【解读】 鲁定公十一年,孔子升为鲁国大司寇,摄相事,七日而诛少正卯,曝尸三日,他让鲁国得到了很大的改观,一个稳定而趋繁荣的局面正在出现,夹谷...
子曰:“苟有用我者,期月⑴而已可也,三年有成。“扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 孔子说:“假若有用我主持国家政事的,一年便差不多了,三年便会很有成绩。” ⑴期月——期同“朞”,有些本子卽作“朞”,音姬,jī。期月,一年。 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看...
论语子路13.10苟有用我者,期月而已可也,三年有成-荀卿庠读书会 该网站使用了框架技术,但是您的浏览器不支持框架,请升级您的浏览器以便正常访问。【原文】13.10 子曰:“苟有用我者,期月而已可也,三年有成。” 【翻译】 孔子说:“如果有人用我治理国家,一年便可以搞出个样子,三年就一定会有成效。”...