望江南·超然台作 苏轼 春未老,风细柳斜斜。试上超然台上看,半壕春水一城花。烟雨暗千家。 寒食后,酒醒却咨嗟。休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。
“试上超然台上望,半壕春水一城花。烟雨暗千家”写的是,登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。“试上”二句,直说登临远眺,而“半壕春水一城花”,在句中设对,以春水、春花,将眼前图景铺排开来。然后,以“烟雨暗千家”作结,居高临下,说...
关注诗词学人，读经典诗词望江南•超然台作苏轼〔宋代〕春未老，风细柳斜斜。试上超然台上看，半壕春水一城花。烟雨暗千家。寒食后，酒醒却咨嗟。休对故人思故国，且将新火试新茶。诗酒趁年华。赏析公元1076年(熙宁九年)暮春，苏轼登超然台，眺望春色烟雨，触动乡思，写下了此作。这首豪迈与婉约相兼的词，通...
望江南·超然台作【作者】苏轼 【朝代】宋 译文对照 春未老,风细柳斜斜。试上超然台上望,半壕春水一城花。烟雨暗千家。 寒食后,酒醒却咨嗟。休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。标签:情感写景思乡春天抒情季节 译文 注释 春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只...
《望江南·超然台作》的原文及翻译如下: 原文及翻译总述:《望江南·超然台作》是宋代词人苏轼所作,原文描绘了春日登台所见之景,并抒发了词人的思乡之情与及时行乐的人生态度。译文则准确传达了原文的意境与情感。 原文:春未老,风细柳斜斜。试上超然台上看,半壕春水...
望江南·超然台作苏 轼 春未老,风细柳斜斜。 试上超然台上望,半壕春水一城花,烟雨暗千家。寒食后,酒醒却咨嗟。 休对故人思故国,且将新火试新茶,诗酒趁年华。【注释】①超然台:在密州(今山东诸城)城北。当时苏轼任密州地方官。宋神宗熙宁七年(1074)秋载,苏轼由杭州移守密州 (今山东诸城)。次年8月,他...
然后,以“烟雨暗千家”作结,居高临下,说烟雨笼罩着千家万户,“一城”与“千家”相结合,写出词人登高远眺所见的阔大高远之景。 【答案】上片写景,“试上超然台上望,半壕春水一城花。烟雨暗千家”以乐景衬哀情,表达了词人豁达超脱的襟怀或“超然”的人生态度。 【解析】本题考查赏析作者思想感情的能力。上片...
《望江南·超然台作》-苏轼 春未老,风细柳斜斜。试上超然台上望,半壕春水一城花。烟雨暗千家。 寒食后,酒醒却咨嗟。休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。 释义: 春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦...
下面我们一起来看看苏轼的《望江南·超然台作》：《望江南·超然台作》宋·苏轼 春未老，风细柳斜斜。试上超然台上看，半壕春水一城花。烟雨暗千家。寒食后，酒醒却咨嗟。休对故人思故国，且将新火试新茶。诗酒趁年华。我踏上超然台，远眺四方，瞥见护城河内的春水涓涓，城内鲜花竞开。一片蒙蒙细雨在城中飘散...