朋友圈是friend circle 其实这是错误的英文表达?那么你知道“朋友圈”用英语怎么说？一起来学习下吧！01. Moments 朋友圈 如果你把微信调成英文模式，会看到朋友圈显示为moments，这个单词有瞬间、时刻、目前的意思。朋友圈就是大家分享自己当下生活学习状态的平台嘛。例句：People like to post traveling pictures on...
可能很多人会把朋友圈直接翻译为“friends circle”或者是“circle of friends”,其实这两种说法都不对 其实它的正确表达方式也不难,如果你把微信调成英文模式,会看到朋友圈显示为:moments ↓↓↓ 微信官方给出的翻译“moments”,主要和“朋友圈...
翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Circle of friends 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 circle of friends 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The friend encircles 相关内容 a无聊的时候唱唱歌听听音乐也是一件很有趣的事、这些能减少心里的烦事。 Bored time sings listens to music also...
Moments (n.) 如果你把你的微信语言设置成英文, 你会发现你的“朋友圈”变成了“Moments”一词。 Moments 在这里有瞬间和时刻的意思, 毕竟大家平时用朋友圈就是用来记录当下的嘛。 例句: I like to post my feelings on my Wechat Moments. 我喜欢在朋友圈记录我的感受。 除了“朋友圈”, 你知道你每天在...
翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 circle of friends; 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Circle of friends 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Circle of Friends 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The friend encircles
朋友圈就是friend circle，那可太受中式英语的影响了。有些想提高英语的小伙伴们，让自己的生活中充满了英语，连微信都调成了英文模式，的那一栏就变成了Moments。的那一栏就变成了Moments。moments有瞬间、时刻、目前的意思，而且发朋友圈，分享的都是某一时刻发生的事情，所以我们很好理解把微信朋友圈翻译成Moments...
如果你把你的微信语言设置成英文, 你会发现你的“朋友圈”变成了“Moments”一词。 Moments 在这里有瞬间和时刻的意思, 毕竟大家平时用朋友圈就是用来记录当下的嘛。 例句: I like to post my feelings on my Wechat Moments. 我喜欢在朋友圈记录我的感受。
朋友是friend,圈是circle 那很多小伙伴就会认为 朋友圈是friend circle 其实这是错误的英文表达? 那么你知道“朋友圈”用英语怎么说? 一起来学习下吧! 01. Moments 朋友圈 如果你把微信调成英文模式, 会看到朋友圈显示为moments, 这个单词有瞬间、时刻、目前的意思。
“朋友圈”的英文翻译不是circle of friends,而是【moment】,我特别喜欢这个翻译,那一时刻的美好,是精心分享的瞬间,也只道是寻常。如果能给“朋友圈”换一个翻译,我认为也可以是【cooperation】,今天下午我收到一张机票预订单,但我除了自己的名字,其它信息看不懂,我找了一个朋友询问,她也不晓得,我又不能一个...