月上柳梢头,人约黄昏后。 今年元夜时,月与灯依旧。 不见去年人,泪湿春衫袖。(湿 一作:满) 纠错 译文及注释 译文 去年元宵节的时候,花市被灯光照的如同白昼。 与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠。 今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪满春衫袖。【赏析】这首元夜恋旧的《生查子·元夕》是欧阳修脍炙人口的名篇之一。词的上片回忆从前幽会,充满希望与幸福,可见两情是何等欢洽。而周围的环境,无论是花、灯,还是月、柳,都成了爱的见证,美的表白,未来幸福的图景。情与景联系在一起,展现了美的...
“月上柳梢头,人约黄昏后”的意思是:在明月升起,柳树梢头的时候,约定在黄昏后相会。 诗句“月上柳梢头,人约黄昏后”的深度解析 诗句的直接解释 “月上柳梢头,人约黄昏后”这句诗,字面意思简洁而富有画面感。它描绘了一个宁静而浪漫的场景:当明亮的月亮缓缓升起,轻柔...
去年元夜时,② 花市灯如昼.月上柳梢头,人约黄昏后. 今年元夜时,月与灯依旧.不见去年人,泪湿春衫袖. 【注释】 ①此调原为唐教坊曲,又名《楚云深》、《陌上郎》、《绿罗裙》等.双调,四十字,仄韵.②元夜:农历正月十五夜,即元宵节,也称上元节. 【品评】 此词亦见朱淑真集,南宋曾慥《乐府雅词》以为...
月上柳梢头,人约黄昏后 月上柳梢头,人约黄昏后 出自北宋诗人欧阳修的《生查子·元夕》 去年元夜时,花市灯如昼。 月上柳梢头,人约黄昏后。 今年元夜时,月与灯依旧。 不见去年人,泪湿春衫袖。 赏析 这首元夜恋旧的《生查子·元夕》是欧阳修脍炙人口的名篇之一。一说,出自朱淑真集。
月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫袖。考查知识点:诗词鉴赏诗词作者简介,重点词语与译文:作者:欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家...
1、解释:月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。2、原文:《生查子·元夕》芝士回答据,版权及必究,未且经际许可,不得办转载作者:欧阳修,朝代:宋去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。和地多二因或第变系将几,己切打群验。今年元夜时,月与灯依旧。那表建无党员别东联清带节空土算红价。
月上柳梢头，人约黄昏后。今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪湿春衫袖。【释义】去年元宵佳节夜晚之时，满天明亮灯火照得花市如同白天一样。你我相约在黄昏之后、月上柳梢之际一同倾诉衷肠。今年元宵节，月光与灯火还是与去年一样。只是再也看不到那去年的情人，思念的泪水浸湿了我的衣袖。【赏析】据考究...
“月上柳梢头,人约黄昏后”的意思是:在明月升起,柳树梢头的时候,彼此约定在黄昏后共同倾诉心声。这句话出自宋代欧阳修的《生查子·元夕》,描述了恋人在元宵节的不同年份之间的对比,展示了人生的变迁和情感的沉浮。这首词描绘了元宵夜的繁华和恋人之间的相思之苦,兼具民歌风格,表达了深情厚意。 1. 作品原文解析...
[译文] 月儿从柳树上升起,我和心上人啊,相约在黄昏后的时间。 [出典] 朱淑真 《生查子》 注: 1、 《生查子》 朱淑真 去年元夜时,花市灯如昼。 月上柳梢头,人约黄昏后。 今年元夜时,月与灯依旧。 不见去年人,泪满春衫袖。 2、注释: 这阕《生查子》一说出自欧阳修手笔,又误作秦观词。流传颇广的《生查...