“曾子之妻之市”意思是:曾参的妻子到市集上去。子,古代特指有学问的男人,是男人的美称。“其子随之而哭泣”意思是:她的儿子跟在后面哭。子,这里指儿子。【小题2】考查了断句的能力。断句的基础在于对句子意思的领会.因此断句前先要通读几遍,力求对全句的内容有个大体的了解。“母欺子子而不信其母非以...
曾子说:“可不能跟小孩开玩笑啊。孩子小,把父母当作老师向他们学习,听父母的教育。现在你欺骗他,这就是教孩子撒谎。做母亲的欺骗孩子,孩子就不会相信母亲,以后就难以教导他了。”于是就杀猪做菜了。 注释 1:曾子(前505～前432):曾参,春秋末年,鲁国人。孔子的...
曾参教子 曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女还,顾反为女杀彘(zhì)。”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳!”曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成教也。”遂烹(pēng)彘也。 ——...
妻/止之/曰:“特与婴儿/戏耳!” 曾子曰:“婴儿/非与戏也。婴儿/非有知也,待父母而学者也,听/父母之教。今/子/欺之,是/教子/欺也。母欺子而不信其母,非以/成教也。”遂/烹彘也。——《韩非子·外储说左上》 【译文】 曾参的妻子要...
《曾参教子》文言文 一、原文 曾子之妻之市，其子随之而泣。其母曰：“女还，顾反为女杀彘。” 妻适市来，曾子欲捕彘杀之。妻止之曰：“特与婴儿戏耳。” 曾子曰：“婴儿非与戏也。婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。今子欺之，是教子欺也。母欺子，子而不信其母，非所以成教也。” ...
曾参教子 曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女①还,顾反为女杀彘②。”妻适③市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特④与婴儿戏耳。”曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知⑤也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺⑥之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成教也。”遂烹彘也。
《曾参教子》一文,源自古代经典,其原文与译文,我且细细道来。 原文 曾子之妻之市,其子随之而泣。妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳!”曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非以成教也。”遂烹彘也。 译...
曾参(shen)教子曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女(rǔ)还,顾反为女杀彘(zhì)。”适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳。”曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非以成教也。”遂烹彘也。—选自《...
曾参教子文言文注释翻译 曾子者，孔子之门人，以孝著称。其教子之道，尤为后世称颂。昔者，曾子有子曰曾元，元性纯孝，然好逸乐，不务正业。曾子见其如此，遂作是言以诲之。原文：曾子曰：“元，吾闻之，孝子之养也，乐其心，不违其志。乐莫大于天伦之乐，乐莫盛于父母之欢。元若能以父母之欢为乐，...
曾参教子之的意思曾参教子之的意思 春秋时期,鲁国武城住着一位以孝行闻名的儒者。这位身着粗布衣裳的学者每日晨起洒扫庭院,竹简堆满案头,教导稚子时总将"诚"字反复叮咛。某日晨雾未散,其妻准备赴市集采买,五岁小儿扯着母亲衣角啼哭不止。妇人弯腰拭去孩子泪珠:"莫哭,待阿母归来,定宰家中黑彘予汝食。"檐下编...