景公闻言而笑。晏子接着说:“臣闻古时贤明之君,自己吃饱而知百姓之饥,自己穿暖而知百姓之寒,自己安逸而知百姓之劳苦。今君王则不然。”景公说:“好!寡人受教了。”于是下令拿出衣物与粮食,分发给饥寒交迫的百姓。 又有一次,齐景公欲筑高台,致使百姓劳苦。高台筑成之后,景公又想铸造大钟。晏子进谏道:“身为君...
晏子谏景公》是屈原的一首诗,历史上有很多关于这首诗的译文,以下就是一篇汉语译文: 晏子谏景公 晏子曾经谏责景公, 把国家安抚保护民众, 若臣下欲安,君莫轻乱处, 方知君之能否救国。 当朝太宗设置,非君臣神, 社稷诸贤贡,仁义兼修, 倡导文明文,道德上行, 邦国万里范,于社稷安宁。 若有疆域穷,清廉知莫妄, ...
晏子谏齐景公 今日的领袖们应该好好地借鉴古人治国的经验,因为那些古人的治国思路和智慧,至今仍能为后人所用。在中国历史上,齐国的晏子就是一位非常出色的政治家。他曾经以其才智和思想,为齐国的进步做出了巨大的贡献。以下是晏子谏齐景公的文言文翻译,希望能对今天的领袖们有所启迪。 昔在齐,有晏子者,与景公为友...
晏子曰:“臣闻之,钟声不和,必改其音。今君之乐,非乐也,愿君改之。夫乐者,所以和天地之气,通神明之听,今钟声不和,愿君令工改之,使天地之气和,阴阳之和调,然后可以为乐。” 公曰:“善。”乃命工改钟。钟声既改,公大悦,曰:“寡人今日始知乐矣。” 翻译: 景公喜欢音乐,便让乐师师旷为新宫殿的钟鼓鸣...
晏子进谏：发生于周朝春秋时期晏子劝谏国君的事情，规劝国君不以一时之气滥杀无辜，并劝谏国君废除刖刑。作品原文 齐有得罪于景公者，公大怒，缚置殿下，召左右肢解之：“敢谏者诛。”晏子左手持头，右手磨刀，仰而问曰：“古者明王圣主肢解人，不知从何处始？”公离席曰：“纵之，罪在寡人。”时景公烦于刑，...
孔子闻之曰: “晏子能明其所欲,景公能行其所善也。” 齐景公为高台,劳民台成,又欲为钟晏子谏曰:"君者,不以民之哀 为乐君不胜欲,既筑台矣,今复为钟,是重敛于民也,民必哀矣夫敛民 而以为乐,不详,非治国之道也"景公乃止。 【注释】 1 景公:名杵臼,庄公的异母弟。(春秋时期齐国的国君 齐景公) 2...
晏子谏景公文言文翻译：齐景公喜欢射鸟，使用带有金属丝绳的箭射鸟，不管射没射中，都命令手下人拿下去。晏子说：“滥杀无罪，不是仁德；喜欢射鸟而不加以节制，不是明智；自己贪图享乐而耽误国家大事，不是忠臣。”齐景公听了这话，脸色变得很难看。过了会儿，他起身走了，晏子也退了出来...
6. 对于有工作的人，提供两个月的粮食；对于病患与贫弱者，则分发两年的粮食。7. 孔子听闻此事后称赞道：“晏子能明确表达自己的愿望，而景公能实践他所理解的德政。”8. 齐景公有意建造一座高台，并动员了大量民力。高台建成之后，他又想继续铸造巨钟。9. 晏子对此进谏：“君主不应以民力来成就...