'是不为也,非不能也' 翻译为英文是:'It is because of not doing, not because of being unable.' 应用场景: 这句话常用于表达某人或某事之所以没有实现或完成,并不是因为没有能力,而是因为没有去做或没有采取行动。它强调行动的重要性,而非能力的限制。 造句例句: 中文:他没能考上理想的大学,是不为...
意思:要一个人为老年人折一根树枝,(折枝引申为做一些小的如折枝般的事情)是不愿意做的。这是不愿意做,而不是做不到。 原文节选: 挟太山以超北海,语人曰“我不能”,是诚不能也。为长者折枝,语人曰“我不能”,是不为也,非不能也。故王之不王,非挟太山以超北海之类也;王之不王,是折枝之类也。老吾老...
非不能也,实不为也,这句话的意思是说,不是不能做到,实际上是因为不想去做。很多时候不是因为能力不足不能做到,实际上是因为自己不想去做。所以说一个人的态度很重要,如果能有一个比较积极的态度,那么就会让自己比较积极的去做事情,这样能够有一个比较好的结果。在我们有能力去做事情的时候,一定要尽自己最...
是不做，而不是没有能力做。
翻译:故王之不王,不为也,非不能也.相关知识点: 试题来源: 解析 所以大王不称王(的原因),只是因为不去做,不是因为不能(称王)第一个王,名词第二个王 动词“之” 取消句子独立性.结果一 题目 翻译:故王之不王,不为也,非不能也. 答案 所以大王不称王(的原因),只是因为不去做,不是因为不能(称王)第一...
原文：语人曰：我不能。是诚不能也。为长者折枝，语人曰：我不能。是不为也，非不能也。故王之不王，非挟太山以超北海之类也；王之不王，是折枝之类也。”翻译：告诉别人说：我做不到。这确实是做不到。向长辈弯腰作揖，告诉别人说：我做不到。这是不肯做，而不是不能做。大王所以不能统一...
It's what I don't do, not can't
不是没有能力，而是不想去做
所以，大王您不能以王道统一天下，是不肯干，而不是不能干。一、原文 “今恩足以及禽兽，而功不至于百姓者，独何与？然则一羽之不举，为不用力焉；舆薪之不见，为不用明焉；百姓之不见保，为不用恩焉。故王之不王，不为也，非不能也。”二、译文 （孟子说：）“如今您的恩德足以推及禽兽...