固时俗之工巧兮,偭规矩而改错。背绳墨以追曲兮,竞周容以为度。 本题考查:默写翻译:庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。诗文:《离骚(节选)》(先秦)屈原帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:名余...
固时俗之工巧兮,偭规矩而改错。背绳墨以追曲兮,竞周容以为度。忳郁邑余侘傺兮,吾独穷困乎此时也。宁溘死以流广兮,余不忍为此态。 ——屈原 《楚辞(离骚)》 译:流俗本来就善于取巧,甚至可以背离方圆规矩。违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦以之为常行之法。忧愁烦闷我失意不安...
固时俗之工巧兮”出自先秦屈原的《离骚》,诗句共7个字,诗句拼音为:gù shí sú zhī gōng qiǎo xī,诗句平仄:仄平平平平仄平。“固时俗之工巧兮”原文 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:名余曰正则兮,字余曰灵均。纷吾既有此内美兮,又...
(1)对下列句子中的画线词语的解释,不正确的一项是 ___ A.固 时俗之工巧兮时俗:世俗 B.竞 周容以为度周容:苟合取容 C.忳郁邑余 侘傺兮侘傺:失意的样子 D.吾独 穷困乎此时也穷困:贫穷,困苦 (2)下列有关选段内容的解说,有误的一项是 ___ A.“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰”:表现了屈原忧国忧...
【翻译】:那些贪图利禄的小人本来就善于投机取巧，方圆和规矩他们可以全部抛弃。追随着邪曲，违背了法度，却厚着脸皮自吹符合先王的道义。【出自】:战国·楚·屈原《楚辞·离骚》：“固时俗之工巧兮，偭规矩而改错。”【解释】:（1）偭：违背；（2）规、矩：标准、法则和习惯。
固时俗之工巧兮,偭规矩而改错。译为:庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。翻译时注意得分点:固:本来。工:善于。偭:违背。规矩:木匠使用的工具。规,用以定圆,矩,用以定方,这里指法度。错:通“措”, 措施。 【点睛】准确翻译文言句子的方法:①要在语境中理解句子。无论何种句子,都不能脱离语境去理解...
固时俗之工巧兮,偭规矩而改错。出自先秦诗人屈原的《离骚》 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:名余曰正则兮,字余曰灵均。 纷吾既有此内美兮,又重之以修能。 扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。 汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与。 朝搴...
“固时俗之工巧兮,偭规矩而改错。 背绳墨以追曲兮,竞周容以为度。” 固,本来。 工,擅长。 偭miǎn,违背。 规矩,喻法度。 错,通“措”,措施。 绳墨,喻准则。 周容,就圆随方,苟合取容。 这两句表示当时的宵小们走捷径,巧言令色,违背规矩法度,反而以苟合取容为准则。
百度文库 期刊文献 图书固时俗之工巧兮翻译固时俗之工巧兮翻译 原句:固时俗之工巧兮。 翻译:庸俗之人本来就善于投机取巧。 出自(先秦)屈原的作品:《离骚》©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
“固时俗之工巧兮，偭规矩而改错”的意思是世间俗人本来就工于取巧，方圆、规矩都可随意抛弃。这句话出自先秦屈原《离骚》，原文节选 固时俗之工巧兮，偭规矩而改错。背绳墨以追曲兮，竞周容以为度。忳郁邑余侘傺兮，吾独穷困乎此时也。宁溘死以流亡兮，余不忍为此态也。鸷鸟之不群兮，自前世而...