年代: 唐 作者: 李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山 译文 注释 早晨离开彩云缭绕的白帝城(在今重庆市奉节县东面的白帝山上),船行很快,似乎只用一天时间就到了千里之外的江陵(今湖北省江陵县,距白帝城1200里);途中不时地听到两岸猿猴的啼叫声,转眼之间小船已飞快穿过层层迭迭...
唐·李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。 注释: 白帝城:故址在今四川省奉节县白帝山上。它下临长江,距三峡西口门极近。白帝山虽不高峻,但从江船仰望,却仿佛城接云。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为...
诗人说啼不住是因为他乘坐飞快的轻舟行驶在长江上耳听两岸的猿啼声又看见两旁的山影猿啼声不止一处山影也不止一处由于舟行人速使得啼声和山影在耳目之间成为浑然一片这就是李白在出峡时为猿声山影所感受的情景 李白《早发白帝城 / 白帝下江陵》全诗译文及赏析 《早发白帝城 / 白帝下江陵》是由唐代诗人李白所...
唐代安史之乱初期,唐玄宗奔蜀,太子李哼留讨安禄山,不久,李哼既位,史唐肃宗。玄宗又曾命令儿子永王李磷督兵平叛,永王李磷在江陵,召兵万人,自树一帜,肃宗怀疑他争夺帝位,已重兵相压,李磷兵败被杀。李白曾经参加过永王李磷的幕府,被加上“附逆”罪流放夜郎(今贵州遵义),当他行至巫山(今四川境内)的时候,肃...
李白:早发白帝城 《早发白帝城》 作者:李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。 【注解】: 1、白帝:今四川省奉节 2、江陵:今湖北省江宁县。县。 3、一日还:一天就可以到达。 【韵译】: 清晨,我告别高入云霄的白帝城; ...
每日一诗|《早发白帝城》(唐·李白)早发白帝城 唐·李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。译文:清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的...
《早发白帝城》是唐代伟大诗人李白在流放途中,遇赦返回时所创作的一首七言绝句。在唐玄宗天宝十四年,安禄山与史思明发起叛乱,李白避难于庐山。后来,永王李璘邀请李白加入他的幕府,但李璘与唐肃宗发生矛盾,导致李白被牵连入狱。乾元元年春天,李白被...
作者:李白朝代:唐体裁:七绝类别:羁旅 【诗词】: 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不尽,轻舟已过万重山。 【解释】: 【注解】: 1、白帝:今四川省奉节 2、江陵:今湖北省江宁县。县。 3、一日还:一天就可以到达。 【韵译】: 清晨,我告别高入云霄的白帝城; 江陵远在千里,船行只一日时间。 两...
诗歌早发白帝城[唐] 李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。译文清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。轻快的小...