百度试题 结果1 题目翻译并赏析“无为在歧路,儿女共沾巾。”相关知识点: 试题来源: 解析 翻译:不必在分别的道路上过于忧虑,让我们共同表达离别之情。 赏析:诗人以“无为”劝慰友人,表达了一种超脱的情感态度,同时也体现了诗人对友情的珍视。反馈 收藏
解析 答: “歧路”照应送别,慰勉友人不要为离别泪湿衣巾,而要心胸豁达,坦然面对,流露了作者 真挚的友情和旷达的胸怀。结果一 题目 赏析尾联“无为在歧路,儿女共沾巾”。 答案 答:尾联承接上联意绪,以劝慰友人作结,希望朋友摆脱离愁,满怀信心地踏上新旅程,点出“送”的主题。流露了作者真挚的友情和旷达的胸怀...
“无为在歧路,儿女共沾巾。”的意思及全诗翻译赏析 无为在歧路,儿女共沾巾。 [译文]不要在分手时,像儿女那样悲伤得泪湿佩巾。 [出自]王勃《送杜少府之任蜀州》 城阙辅三秦,风烟望五津。 与君离别意,同是宦游人。 海内存知已,天涯若比邻。 无为在歧路,儿女共沾巾。 【注解】: 1、城阙:指唐代都城长安。
【诗句】无为在歧路,儿女共沾巾。 【出处】唐·王勃《送杜少府之任蜀川》。 【意思】不要在分手的路上,像小孩 子那样哭得泪水打湿了衣巾。无为:不 要怎么样或干什么。无,同“毋”。为, 表示一种行为或动作。歧路:指分手的 地方。儿女:男女小孩。古代送别诗大都表现了 “黯然消魂” 的情感,王勃这首诗一...
无为在歧路,儿女共沾巾!【译文】古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙。风烟滚滚,望不到蜀州岷江的五津。与你握手作别时,彼此间心心相印;你我都是远离故乡,出外做官之人。四海之内只要有了你,知己啊知己,不管远隔在天涯海角,都像在一起。请别在分手的岐路上,伤心地痛哭;像多情的少年男女,彼此泪落沾衣。
解析 7.尾联承接上联意绪,以劝慰友人作结,希望朋友摆脱离愁,满怀信心地踏上新旅程,点出“送”的主题。流露出作者对朋友真挚的情意和旷达的胸怀。结果一 题目 【题目】7.赏析《送杜少府之任蜀州》尾联“无为在歧路,儿女共沾巾。”。 答案 【解析】7.尾联承接上联意绪,以劝慰友人作结,希望朋友摆脱离愁,满怀...
(2)此题考查句意理解、赏析,解答时明确全诗的每一句话的意思,理解诗歌的意境及作者的情感.“无为在歧路,儿女共沾巾”的意思是:绝不要在岔路口上分手之时,像小儿女那样悲伤泪湿佩巾.这句话改变了以往送别诗的伤感,通过此句可看出作者的乐观以及宽广博大的胸怀.综述为:①与友人的惜别之情;②积极乐观的人生态度...
10. 儿女共沾巾更多的是一种对情感的依恋与不舍。小胡离开老家去外地求学,临行前奶奶握着他的手,说不出话来,只是流泪,这样的画面,让人深刻体会到什么是“共沾巾”的深情。 我觉得“无为在歧路,儿女共沾巾”这两句话其实就是在描述人生中那些让人无奈又感伤的时刻,特别是当我们面对选择和分别的时候,总会有那...
“无为在歧路,儿女共沾巾。”两行诗贯通起来是一句话,意思是:“在这即将分手的岔路口,不要同那小儿女一般挥泪告别啊!是对朋友的叮咛,也是自己情怀的吐露。”紧接前两句,于极高峻处忽然又落入舒缓,然后终止。拿乐曲做比方;乐曲的结尾,于最激越处戛然而止,有的却要拖一个尾声。 《送杜少府之任蜀州》 【作...
“无为在歧路,儿女共沾巾。”两行诗贯通起来是一句话,意思是:“在这即将分手的岔路口,不要同那小儿女一般挥泪告别啊!是对朋友的叮咛,也是自己情怀的吐露。”紧接前两句,于极高峻处忽然又落入舒缓,然后终止。拿乐曲做比方;乐曲的结尾,于最激越处戛然而止,有的却要拖一个尾声。《送杜...