旗袍(Cheongsam)的英文介绍可以概括为:旗袍是一种体现优雅与韵味的中国传统服饰,以其独特的剪裁、流动式的裙摆以及深厚的文化底蕴而广受喜爱,不仅在中国深受欢迎,也赢得了全球时尚爱好者的青睐。 一、起源与历史 旗袍起源于20世纪初,最初是满族妇女的传统服饰。随着时间的推移,它逐渐演变成为...
1、contents The definition of cheongsam(定义定义) The origin of cheongsam (起源起源) The evolution of cheongsam(进化进化) The structure of cheongsam(结构结构) The factions( (派别派别) ) Pictures appreciating(图片展示)(图片展示) The definition The Qi Pao or Chi-Pao, also known as the cheongsam...
中国旗袍：Chinese cheongsam 旗袍：cheongsam ['tʃɑŋsæm]其实，这个词的来源是粤语“长衫”的音译，而粤语的“长衫”又是上海话的变体。最初，cheongsam这个词不分性别，既可以指男性长衫类服装，也可以指女性旗袍。英文释义：a straight, tightly fitting silk dress with a high neck and short slee...
旗袍的介绍英文作文 英文：Qipao, also known as cheongsam, is a traditional Chinese dress that has been popular for over 400 years. It is a form-fitting dress that hugs the curves of the body and is usually made of silk or cotton.The qipao has a high collar and a slit on the side ...
The qípáo (旗袍),qípáor (旗袍儿),or ch'i-p'ao,also known as the cheongsam or mandarin gown,is a body-hugging (modified in Shanghai) one-piece dress for women. The English loanword cheongsam comes from the Cantonese pronunciation of the original Shanghainese term.In most western count...
Qipao/Cheongsam 旗袍 Qipao 旗袍本来就是中国特色服装，所以直接用回中文的拼音再适合不过了。现在旗袍在西方已经越来越流行了，对于她们的女性来说，穿旗袍是一种时尚的象征，既有异域风情，又能突显身材。Cheongsam=长衫（源自粤语）=旗袍 旗袍更广为人知一种英文翻译是Cheongsam，这种翻译是源自粤语发音‘长衫’。旗...
关于旗袍的英文为什么是“cheongsam”,其实背后有一段历史渊源。 “Cheongsam”这个词来源于粤语中的“长衫”(chang shaam),而旗袍在粤语地区常被称作“长衫”。在20世纪初,随着大量华人移民到海外,特别是在东南亚和北美地区,粤语成为了许多华人社区的主要语言。因此,“长衫”这个词也逐渐被这些地区的非华人所熟知,并...
旗袍的英文表述主要有六种,分别基于音译、文化属性或历史背景形成,具体使用场景和接受度存在差异。以下是详细说明: 一、Cheongsam 这一说法源于粤语发音“长衫”的音译(cheung sam),后演变为“Cheongsam”。它是国际通用度最高的表述,常见于时尚、文化领域,尤其在香港及海外华人社区使...
"Qipao"(旗袍)这个词字面上的意思是"旗人的袍子",原本指的是旗人男女都穿的宽松、梯形剪裁的服装。后来,这个词逐渐演变为专门指代女性版的长衫,也就是"chèuhngsāam"。在西方国家,"cheongsam"这个词主要沿用粤语的意思,用来描述女性所穿的中式连衣裙。所以,下次你在西方国家看到有人穿旗袍,就可以用"cheongsam"来...