《施氏食狮史》原文及翻译 原文(白话文绕口令形式,但模仿古文风格): 石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。
《施氏食狮史》原文:石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。 《施...
施氏食狮史的原文及翻译 1、原文 石室诗士施氏,嗜食狮,誓食十狮。氏时时适市视狮。十时,氏适市。是时,氏视是十狮恃十石矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸适石室,石室湿,使侍试拭石室,氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸是十石狮尸。是时,氏始识是实事实。试释是事。 2、翻译 有一位姓施...
这篇文章叫《施氏食狮史》,原文如下:石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。施氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,施氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。文章...
如果你读不懂原文的话,可以看一下普通话译文,为保持原貌,译文采用了直译的方式。《施氏食狮史》译文 石屋里住着个诗人姓施,喜欢吃狮子,发誓要吃十头狮子。施先生时常到市场上去看狮子。这天十点钟,恰好有十头狮子到了市场。这时候,恰好施先生也到了市场。施先生看到这十头狮子,凭借弓箭的威力,使这十头...
《施氏食狮史》原文 石室施氏嗜狮,识狮势,诗饰狮;石狮市史氏事石师,嗜食狮,视时嗜,恃势誓食十狮。史氏驶市识狮,是时施氏适视市,适十狮适食市。施氏示十狮使史氏视,史氏拾矢试狮,是似食十狮实十石狮。施氏释史氏是事:狮失,世嗜逝,世逝。史氏释嗜,始师事是食市十石狮。十狮峙,嘘湿噬蚀石,石狮...
施氏食狮史《施氏食狮史》是一篇文言文,下面是这篇文章的原文,小朋友们可以读读看2石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。施氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,施氏始试食十狮尸。食时,始识十狮...
设限文,即全篇文章只用一个音的文言。原文 《施氏石狮史》石室诗士施氏嗜狮,试食十狮,氏时适市视狮,十时,适十狮适市,适施氏适市,氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世,氏拾是十狮尸,适石室,石室湿,使侍拭石室,石室拭,氏始食十 狮尸,食时始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。 (通篇...
第一篇《施氏食狮史》。原文:石室诗士施氏,嗜食狮,誓食十狮。适施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。释义:古时候...