《石世时视石狮》,《季姬击鸡记》,《易姨医胰》,《熙戏犀》现代演绎 目前有大屋创意工场创作的《施氏食狮史》儿童绘本以及动画作品面世。赵元任先生的《施氏食狮史》儿童绘本以文言和白话的语言表达形式,配有中国水墨画的画风,讲述了诗人施氏用弓箭猎捕了十头石狮子的寓言故事。读起来就像一个文字游戏,听...
赵元任是中国现代语言学先驱,被誉为"中国现代语言学之父", 他在语言学方面的代表作有:《施氏食狮史》和《季姬击鸡记》,这两篇烧脑的文言文文章你可以试试。第一篇《施氏食狮史》。原文:石室诗士施氏,嗜食狮,誓食十狮。适施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,...
石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。施氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。施氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,施氏使侍拭石室。石室拭,施氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。 【译文】 有一位住在石头砌成的房子里的诗人,姓...
季姬争眼一瞧,鸡躲在几桌下乱叫,季姬一怒之下,脱下木屐鞋来打鸡,把鸡打死了。想着养鸡的经过,季姬激动起来,就写了这篇《季姬击鸡记》。2 《施氏食狮史》原文:石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏...
施氏食狮史 2021-09-28 21:17:3100:4652 所属专辑:八玥作业练习 下载手机APP 7天免费畅听10万本会员专辑 雪儿冰冰 757095449 简介:日拱一卒,功不唐捐
【原文】 季姬寂,集鸡,鸡即棘鸡。棘鸡饥叽,季姬及箕稷济鸡。鸡既济,跻姬笈,季姬忌,急咭鸡,鸡急,继圾几,季姬急,即籍箕击鸡,箕疾击几伎,即齑,鸡叽集几基,季姬急极屐击鸡,鸡既殛,季姬激,即记《季姬击鸡记》。 【译文】 一个姓季的美女,有一天感觉寂寞无聊,就去荆棘丛中抓了一些野鸡来养。野鸡饿了就...
赵元任这篇《季姬击鸡记》公开后,仿者无数,写的较好的有《熙戏犀》、《于瑜与余欲渔遇雨》(杨富森)、《遗镒疑医》、《熠医伊疫》、《芝芷》等。这篇文章和另一篇《施氏食狮史》还让国民政府有关部门搁置了汉字拉丁化方案。作品原文 季姬击鸡记 季姬寂,集鸡,鸡即棘鸡。棘鸡饥叽,季姬及箕稷济鸡。