翻译要求：从2024年6月17日起，所有提交给新西兰移民局的证明文件必须以英文提供或包括英文翻译。这包括资金证明、航班行程、就业证明、请假文件以及护照以外的身份证件等。认证翻译：申请人必须提供任何外语文件的认证英文翻译。翻译件需要由信誉良好的私人或官方翻译业务完成，或者由社区中以准确翻译而闻名的成员完成，但...
对于部分文件的翻译，新西兰移民局明确表示是不被接受的。例如，银行存款证明、收入单据等财务文件，如果其...
1. 译苑翻译：一家成立多年的翻译公司，具备一定的实力和专业性，在移民签证文件的翻译上有丰富的经验。2. 中译翻译：一家专业认证的翻译公司，具备多年的行业经验，提供多种语言翻译服务，可为客户提供全方位的翻译解决方案。3. 金诺翻译：一家移民签证翻译专业的翻译公司，具有多年的行业经验，熟悉签证申请流程，...
在去新西兰移民时，移民签证文件资料翻译需要翻译公司盖章。在签证材料翻译中，翻译公司盖章是非常必要的，它能够证实翻译的真实性和权威性，增强审核官对你申请的信任，增加审核的顺利程度。所以，在进行移民签证材料翻译时，务必选择到正规的翻译公司，以保证翻译文件的合法性和真实性。同时，翻译文件要加盖翻译公司的印...
【4】往返次数:有效期内可多次往返 . 🔥6月17日起:申请新西兰签证非英语资料必须翻译! ✔资金证明、机票预订、工作证明...统统需要专业翻译盖章! 🚫不翻译?小心签证被拒! 💪不过别怕,海润出国专业翻译!为你扫清语言障碍,直通新西兰!🌈 . ③身份证 ④申请表...
新西兰临时工作签证是一种允许外国人在新西兰合法工作的签证，适用于那些获得新西兰雇主聘用并提供雇佣合同的申请人。对于申请新西兰临时工作签证的申请人来说，正确的文件资料翻译是申请成功的重要一环。新西兰移民局要求申请临时工作签证的申请人提交符合其要求的文件资料，包括但不限于雇佣合同、雇主担保信、雇主的企业证明...
一、签证申请表 签证申请表是申请新西兰签证过程中最重要的文件之一。它包含了申请人的基本信息,如姓名、护照号码、出生日期、国籍等。在提交申请表时,需要同时提交其英文翻译件。这个翻译件需要准确无误地传达申请表中的信息,不能有任何错误或遗漏。 二、财务证明文件 ...
因此，选择一家拥有丰富翻译经验的翻译公司也是必要的。常见的移民签证翻译内容包括个人材料，工作履历，学历证明，出生证明等。这些材料的格式也会因移民类型而有所不同。比如，申请商业移民的人员需要提供商业计划书和商业报告等材料。当然，除了以上所述的专业资质及翻译经验，选择一个有口碑的翻译公司也是很关键的。
在准备前往新西兰的签证申请过程中,一个关键的步骤是将所有非英文的申请材料翻译成英文。根据新西兰移民局的要求,这些需要翻译的文件包括但不限于:银行账单、工资记录、往返机票行程单、公司出具的假条、身份证明文件等。这些文件的翻译不仅关乎申请流程的顺利进行,更是确保申请人符合新西兰移民局规定的重要一环。