英语可以说:stepping-stone 可以翻译为: “踏脚石,敲门砖,成功的途径,进身之阶” stepping-stone to/towards sth. 就是“.…..的踏脚石,……的敲门砖” 例子: He sees this job as a stepping-stone to a higher position. 他把这份工作看作是通往更高职位...
那么你知道“敲门砖”用英文怎么说?一起来学习一下吧!例子:He sees this job as a stepping-stone to a higher position.他把这份工作看作是通往更高职位的踏脚石。
“敲门砖”用英文怎么说? “敲门砖”,字面意思指“拣来敲门、门开后即被丢弃的砖头(brick picked up to knock on the door and thrown away when it has served its purpose)”。常用来比喻世人借以猎取功名的工具(thing used as a means for fame and position),一达...
敲门砖 [a brick picked up to knock on the door and thrown away when it has served its purpose―a stepping-stone to success] 拣砖头敲门,门开后即弃砖。比喻谋求名利的手段 这是敲门砖,敲开便丢下他。我们既作了官,做诗何用。――明·西湖居士《春游》...
大家好,欢迎来的饼哥英语的频道,今天我们分享一个非常有用且地道的表达——敲门砖, 这个短语的英文表达是:open sesame 敲门砖;通行手段;(达到…的)法宝 A science degree can be an open sesame to a job in almost any field. 理科学位是可以在几乎所有领域获得一份工作的敲门砖。 Academic success ...
stepping-stone tosuccess 释义:a brick picked up to knock on the door and thrown away when it has served one's purpose -- stepping-stone to success。
学习英语的敲门砖 First Things First; Fi t Things Fi 块敲门砖 a stepping-stone to success 简历敲门砖 Resumes双语例句 1. Academic success is not always an open sesame to a well-paid job. 在校成绩好并非总是获得高薪职位的敲门砖。—— 给力词典精选 2. a stepping stone to a more lucrative...
泥砖 brick on end 立砌砖 flower brick 插花方砖 brick red a. 红砖色的 翻译推荐 敲门的声音 敲门 knock 敲门者 knocker 敲门砖 brick 敲门叫醒 knock 敲门声 敲门人 rapper 敲 extort 敲入 input 推敲 elaborate 最新单词 二辊式初轧机英文怎么写 high 二辊式中厚板轧机用英语怎么说...
求翻译:敲门砖是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 敲门砖问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Stepping stone 匿名 2013-05-23 12:23:18 Opener 匿名 2013-05-23 12:24:58 Stepping-stone 匿名 2013-05-23 12:26:38 Stepping stone 匿名 2013-05-23 12:28:18 door ...