“敲门砖”字面意思就是 拣来敲门、门开后即被丢弃的砖头 也可以说是踏脚石或跳板 英语可以说:stepping-stone 可以翻译为: “踏脚石,敲门砖,成功的途径,进身之阶” stepping-stone to/towards sth. 就是“.…..的踏脚石,……的敲门砖” 例子: He sees thi...
“敲门砖”用英文怎么说？敲门砖，汉语词汇、成语，指拣砖头敲门，门开后即弃砖。比喻谋求名利的手段 。古代科举考试，往往要考八股文，应考的人把八股文的套路练熟，以便在考场上应用。如果没考中，就说“撞太岁”，冒险撞运气；如果考中了，就把八股文的那一套程式称之“敲门砖”，进了门完全可以扔掉敲门的...
“敲门砖”用英文怎么说? “敲门砖”,字面意思指“拣来敲门、门开后即被丢弃的砖头(brick picked up to knock on the door and thrown away when it has served its purpose)”。常用来比喻世人借以猎取功名的工具(thing used as a means for fame and position),一达...
ways and means to seek favour 敲门砖; 词组短语 学习英语的敲门砖 First Things First; Fi t Things Fi 块敲门砖 a stepping-stone to success 简历敲门砖 Resumes双语例句 1. Academic success is not always an open sesame to a well-paid job. 在校成绩好并非总是获得高薪职位的敲门砖。—— 给力词...
敲门砖 [a brick picked up to knock on the door and thrown away when it has served its purpose―a stepping-stone to success] 拣砖头敲门,门开后即弃砖。比喻谋求名利的手段 这是敲门砖,敲开便丢下他。我们既作了官,做诗何用。――明·西湖居士《春游》...
大家好，欢迎来的饼哥英语的频道，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——敲门砖， 这个短语的英文表达是：open sesame 敲门砖；通行手段；（达到…的）法宝 A science degree can be an open sesame to a job in almost any field. 理科学位是可以在几乎所有领域获得一份工作的敲门砖。 Academic success ...
泥砖 brick on end 立砌砖 flower brick 插花方砖 brick red a. 红砖色的 翻译推荐 敲门的声音 敲门 knock 敲门者 knocker 敲门砖 brick 敲门叫醒 knock 敲门声 敲门人 rapper 敲 extort 敲入 input 推敲 elaborate 最新单词 动力站的英语怎么说 power 动力空气泵英文怎么写 kinetic ...
stepping-stone tosuccess 释义：a brick picked up to knock on the door and thrown away when it has served one's purpose -- stepping-stone to success。
解析 Good English ,computer skills and a driver's license are said to be the stepping stone to the door to success in the twenty-first century.敲门砖a stepping-stone to success 分析总结。 英语电脑和驾照据说是二十一世纪成功之门的敲门砖用英文翻译怎样翻译...