“敏而好学,不耻下问。”的现代汉语翻译是:“聪明好学,不以向地位比自己低的人请教为耻。” “敏而好学,不耻下问”出自《论语》,是孔子对学生子贡的评价。这句话的意思是:子贡聪明好学,乐于向比自己地位低的人请教,不觉得羞耻。这句话强调了学习的态度,即要谦虚好学,不因面子问题而放弃学习机会。 现代汉语...
【题目 】 翻译下列句子。敏而好学,不耻下问。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】这个句子出自 《论语》 ,意思是:天资聪 明而又好学的人,不以向地位比自己低、 学识比自 己差的人请教为耻。 故答案为: 天资聪明而又好学的人,不以向地位比自己低、 学 识比自己差的人请教为耻。
子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之文也。” 其译文为: 子贡问道:“孔文子为何被谥为‘文’呢?”孔子回答说:“他勤奋好学,不以向不如自己的人请教为耻,所以被谥为‘文’。” 此言揭示了求学之真谛,即学问之道无有贵贱之分,只要能够增益学识,便应虚心向人求教,不以对方地位之低、学识之浅为耻。此乃...
意思是不以向地位、学问较自己低的人请教为耻,形容谦虚好学。 敏而好学不耻下问的由来:尽管孔文子德行不佳--"孔文子使太叔疾出其妻而妻之。疾通于初妻之娣,文子怒,将攻之。访于仲尼,仲尼不对,命驾而行。疾奔宋,文子使疾弟遗室孔姞",但是仍然被谥为"文"(在谥法中极高的谥号),这不免让子贡感到疑惑...
解析 天资聪明而又好学的人,不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻。 “敏而好学,不耻下问”出自《论语》,是孔子对颜渊的评价,体现了孔子提倡的谦虚好学精神。这句话的意思是:天资聪明、勤奋好学的人,不以向地位或学识不如自己的人请教为耻。
“敏而好学,不耻下问”现代汉语翻译为:“他聪明勤勉,喜爱学习,不以向比自己地位低下的人请教为耻。”这句话简洁明了地表达了原文的核心意思,强调了谦虚好学、不耻下问的重要性。在现代社会,这一理念依然具有深远的启示意义,鼓励人们保持对知识的渴望,勇于向他人学习...
解析 指天资聪明而又好学的人,不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻。结果一 题目 敏而好学,不耻下问② (翻译成现代汉语) 答案 指天资聪明而又好学的人,不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻② 结果二 题目 敏而好学,不耻下问 (翻译成现代汉语) 答案 指天资聪明而又好学的人,不以向...
意思：聪敏勤勉而好学，不以向他地位卑下的人请教为耻。该句出自《论语·公冶长》，《论语·公冶长》是《论语》中的第五篇，此篇有28章，以谈论仁德为主线，本篇章中孔子和他的弟子们由孔子生前的话语从而从各个侧面探讨仁德的特征。“敏而好学不耻下问”原文 子贡问曰：“孔文子何以谓之文也?”...