其实,“敌羞吾去脱她衣”这句名梗最早并非是出自三国无双系列的,但这句话能够如此发扬光大,还真要归功于《真三国无双》。这句话实际上最早是出自古代日本战争中常用的一句战吼:“敵将討ち取ったり!!”(Tekishou, uchitottari),意为“敌将已被击杀”,而许多空耳爱好者则将其完美“音译”为了“敌羞...
那么,“敌羞吾去脱他衣”最初是从哪里传出来的呢?要是你玩过《真三国无双》,那么这个疑问自然就迎刃而解了。在《真三国无双》系列中,一字一句说的非常清晰,就是“敌羞吾去脱他衣”。而《真三国无双》胜利台词都是一模一样的。虽然每一位人物说话的口吻和语气不同,但说的每一个字都听得非常清晰。正是...
其实,“敌羞吾去脱她衣”这句名梗最早并非是出自三国无双系列的,但这句话能够如此发扬光大,还真要归功于《真三国无双》。 这句话实际上最早是出自古代日本战争中常用的一句战吼:“敵将討ち取ったり!!”(Tekishou, uchitottari),意为“敌将已被击杀”,而许多空耳爱好者则将其完美“音译”为了“敌羞吾去脱...
从字面意思上理解,“敌羞”指的是敌人感到羞愧,“吾去脱他衣”则是我过去脱掉他的衣服的意思。网络流行语版本是这句话以一种更加戏谑和轻松的方式描述打败对手、大获全胜的场景。它常常出现在网络社区、游戏论坛或者社交媒体上,年轻人用这句话来表达对胜利的渴望和对对手的调侃。虽然这句话带有玩笑...
敌羞吾去脱她衣 原句是无双中敌将击破台词 “敵将,討ち取ったり!。” 的空耳产物 中文意思是:“敌将,已被讨取〔干掉〕” 稍微文艺点翻译可以是“敌将授首!” 所以该空耳(句子)经常会出现在三国题材or战国题材游戏之中 不过,随着时代发展,也有
敌羞,吾去脱她衣! 先把口水擦一擦,这句话的意思和字面意思没半毛钱关系。 实际上这句话源于古代日本战争中常用的一句战吼:"敵将討ち取ったり!!"(Tekishou, uchitottari),意为"敌将已被击杀",而游戏制作方本着自己的匠心精神将其加入到了游戏之中,但没办法,谁让当年的游戏都没有中文那,各种空耳梗自是...
首先,“敌羞”是“敌人害羞”的意思,这里用来戏谑地表示敌人被打败后的尴尬和羞愧。貂蝉作为三国时期著名的美女,她的这句台词充满了幽默和调侃的成分,让玩家在失败时也能感到轻松和愉快。其次,“吾去脱她衣”的字面意思是“我去脱掉她的衣服”,但实际上...
敌羞!吾去追他一击是哪个英雄的台词?想知道的小伙伴就和小编一起来看看吧!答案:夏侯惇 王者荣耀猜英雄台词怎么玩?玩家在7月16日更新后~7月18日23:59期间,只要回答活动条件中的台词是出自哪一位英雄,并且使用这一英雄完成一次对局,玩家就可以获得相应的奖励,且玩家每完成一道题目,玩家都可以领取一次奖励。而...
这句话最早源于古代日本战争中常用的一句战吼:“敌将讨ち取ったり!!”,意为“敌将已被击杀”,空耳爱好者们将其完美“音译”为“敌羞吾去脱他衣”。这句台词在光荣出品的《三国志》、《信长之野望》和《真三国无双》系列中大量使用,甚至在《真三国无双5》的汉化组中被直接放进了游戏中,...