拾遗记全文翻译 东晋王嘉《拾遗记》 译文: 任末,他14岁时就背着书箱拜了很多老师,不怕艰难险阻。他常说人如果不好好学习,将来凭什么去完成一番事业。他贫穷无家,有时没有宿处,只在树下搭一个草棚,把荆棘削成笔,用树汁当墨水。夜晚在月光下看书,没有月亮的日子就点燃枯草杂木照明。平日里每当读书有体会时,便...
丘之地,有夜叉驹跋之鬼,能以赤马脑为瓶。盂及乐器,皆精妙轻丽。中国 人有用者,则魑魅不能逢之。一说云,马脑者,言是恶鬼之血,凝成此物。 昔黄帝除蚩尤及四方群凶,并诸妖魅,填川满谷,积血成渊,聚骨如岳。数 年中,血凝如石,骨白如灰,膏流成泉。故南方有肥泉之水,有白垩之山, 王嘉《拾遗记》 田...
西来灵气敞昆崙,突兀仙都帝可扪。 盆偃华夷群岳小,龙昂天地一山尊。 孤峰日月寒相掠,六合风云漭自吞。 最好阎浮看世界,黄河万里限中原。 小提示:伍瑞隆的《寄怀昆崙山拾遗记昆崙九层层相去万里颇与淮南大宛诸书不同均之域内外名山莫有及也》原文内容 ...
王嘉拾遗记原文及翻译任末年十四,学无常师,负笈不远险阻。每言:“人若不学,则何以成?”或依林木之下,编茅为庵,削荆为笔,刻树汁为墨。夜则映星月望月,暗则缕麻蒿以自照。观书有合意者,题其衣裳,以记其事。门徒悦其勤学,更以净衣易之。临终诫曰:“夫人好学,虽死犹存;不学者虽存,谓之行尸走肉耳!” (...
拾遗录王嘉翻译合集 王嘉拾遗记原文及翻译 任末年十四,学无常师,负笈不远险阻。每言:“人若不学,则何 以成?”或依林木之下,编茅为庵,削荆为笔,刻树汁为墨。夜则映 星月望月,暗则缕麻蒿以自照。观书有合意者,题其衣裳,以记其事。 门徒悦其勤学,更以净衣易之。临终诫曰:“夫人好学,虽死犹存; 不学者...
拾遗记《任末好学》原文及翻译 原文: 任末年十四,学无常师,负笈不远险阻。每言:“人而不学,则何以成?”或依林 木之下,编茅为庵,削荆为笔,刻树汁为墨。夜则映星望月,暗则缕麻蒿以自照。观书有合 意者,题其衣裳,以记其事。门徒悦其勤学,更以净衣易之。临终诫曰:“夫人好学,虽死 若存;不学者虽存,...
拾遗记《任末好学》原文及翻译 原文: 任末年十四,学无常师,负笈不远险阻。每言:“人而不学,则何以成?”或依林木之下,编茅为庵,削荆为笔,刻树汁为墨。夜则映星望月,暗则缕麻蒿以自照。观书有合意者,题其衣裳,以记其事。门徒悦其勤学,更以净衣易之。临终诫曰:“夫人好学,虽死若存;不学者虽存,谓之...
《拾遗记》的主要内容是杂录和志怪。书中尤著重宣传神仙方术，多荒诞不经。但其中某些幻想，如“贯月槎”﹑“沦波舟”等，表现出丰富的想象力。文字绮丽，所叙之事类皆情节曲折，辞采可观。后人多引为故实。如第6卷记刘向校书於天禄阁，夜有老人燃藜授学；贾逵年5岁﹐隔篱闻邻人读书后遂能暗诵六经。这两则...