拾遗记全文翻译 东晋王嘉《拾遗记》 译文: 任末,他14岁时就背着书箱拜了很多老师,不怕艰难险阻。他常说人如果不好好学习,将来凭什么去完成一番事业。他贫穷无家,有时没有宿处,只在树下搭一个草棚,把荆棘削成笔,用树汁当墨水。夜晚在月光下看书,没有月亮的日子就点燃枯草杂木照明。平日里每当读书有体会时,便...
丘之地,有夜叉驹跋之鬼,能以赤马脑为瓶。盂及乐器,皆精妙轻丽。中国 人有用者,则魑魅不能逢之。一说云,马脑者,言是恶鬼之血,凝成此物。 昔黄帝除蚩尤及四方群凶,并诸妖魅,填川满谷,积血成渊,聚骨如岳。数 年中,血凝如石,骨白如灰,膏流成泉。故南方有肥泉之水,有白垩之山, 王嘉《拾遗记》 田...
王嘉拾遗记原文及翻译任末年十四,学无常师,负笈不远险阻。每言:“人若不学,则何以成?”或依林木之下,编茅为庵,削荆为笔,刻树汁为墨。夜则映星月望月,暗则缕麻蒿以自照。观书有合意者,题其衣裳,以记其事。门徒悦其勤学,更以净衣易之。临终诫曰:“夫人好学,虽死犹存;不学者虽存,谓之行尸走肉耳!” (...
王嘉拾遗记原文及翻译 任末年十四,学无常师,负笈不远险阻。每言:“人若不学,则何 以成?”或依林木之下,编茅为庵,削荆为笔,刻树汁为墨。夜则映 星月望月,暗则缕麻蒿以自照。观书有合意者,题其衣裳,以记其事。 门徒悦其勤学,更以净衣易之。临终诫曰:“夫人好学,虽死犹存; 不学者虽存,谓之行尸走肉...