需要金币:*** 金币(10金币=人民币1元) 我的心略大于整个宇宙_13313059.pdf 关闭预览 想预览更多内容,点击免费在线预览全文 免费在线预览全文 收藏 分享赏 0 审核时间:2017-09-29 审核编号:8114046020001043 认证类型:实名认证 能力类型:内容提供者 领域认证: ...
需要金币:*** 金币(10金币=人民币1元) 我的心略大于整个宇宙_13313059.pdf 关闭预览 想预览更多内容,点击免费在线预览全文 免费在线预览全文 收藏 分享赏 0 审核时间:2017-09-29 审核编号:8114046020001043 认证类型:实名认证 能力类型:内容提供者 领域认证: ...
韦白致闵雪飞的公开信 致闵雪飞的公开信诗歌翻译是一项很难的工作,也是争议最多的工作之一。翻译的现状也很混乱。重译与错译也比比皆是。对于同一首作品的重复翻译,应该如何处理,确实构成一个很大的问题。比如,有一些作品,已经有很好的译本,是否一定得推倒重译,才是合理的,借鉴到何种程度是借鉴,到何种程度是抄袭,都...
《我的心略大于整个宇宙》佩索阿的小职员身份,生前默默无闻,定过婚却终身未娶,都让我们很容易将他和卡夫卡联系起来。更重要的是,佩索阿也是人类心灵的 “测量员”,在诗歌里,他一共创造了七十二个面具。通过这些诗歌,他几乎丈量出了人性的每一个裂隙,心灵的每一处皱褶。当代评论家们称他为“杰出的经典作家”、“...
我的心略大于整个宇宙 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介 费尔南多•佩索阿,出生于1888年6月13日,里斯本,是二十世纪初葡萄牙最伟大的诗人。他生前默默无名,只出版过一本书。在短短的四十七年生命里,他留下了两万五千多页未整理的手稿,迄今许多还在整理之中。佩索阿的写作世界有众多的“异名者”组成,每个化身都...