此句之译文为:同情心,人人都有;羞耻心,人人都有;恭敬心,人人都有;是非心,人人都有。 其中,“恻隐之心,人皆有之”之意,乃谓人人皆有同情、怜悯遭受苦难或不幸者之心。恻隐,即同情、怜悯之谓也。孟子以此阐述人性本善之观点,认为此“四心”(恻隐之心、羞恶之心、恭敬之心、是非之心)乃人性之固有,分别对应...
现代汉语翻译这句话为:“同情心,人人都有;羞耻心,人人都有;恭敬心,人人都有;是非心,人人都有。”这句话简洁明了地表达了孟子关于人性本善的观点,强调了人类普遍具有的基本道德情感。 '恻隐之心'的词汇解释与深层含义 “恻隐之心”是一个复合词,由“恻”和“隐...
孟子 告子上 选文翻译恻隐之心,人皆有之;羞恶之心,人皆有之;恭敬之心,人皆有之;是非之心,人皆有之;恻隐之心,仁也;羞恶之心,义也;恭敬之心,礼也;是非之心,智也.
译文：至于说有些人不善 正文 1 意思是：同情心，人人都有；羞耻心，人人都有；恭敬心，人人都有； 是非心，人人都有，表达关于恻隐、羞恶、恭敬、是非“四心”以及它 们与仁、义、礼、智之间的内在联系。该句出自孟子的《告子章句上》，原文节选如下：若夫为 不善，非才之罪也。恻隐之心，人皆有之；羞恶...
提问:恻隐之心,人皆有之。翻译 - 回答:对弱者,对别人的痛苦和不幸表示同情、怜悯和关怀的心理,是每个人都有的。对恶人恶事,我们都有羞愧的心,这样的心理,是人人都有的。谦让的心理,也是人人都有的。分辨是非对错的心也是人人都有的。恻隐之心,表现...
原文：恻隐之心，仁之端也；羞恶之心，义之端也；辞让之心，礼之端也；是非之心，智之端也。人之有是四端也，犹其有四体也。有是四端而自谓不能者，自贼者也；谓其君不能者，贼其君者也。凡有四端于我者，知皆扩而充之矣。若火之始然，泉之始达。苟能充 之，足以保四海；苟不充...
二、句子翻译7.恻隐之心,人皆有之8.仁义礼智,非由外铄我也,我固有之也,弗思耳矣。9.或相倍蓰而无算者,不能尽其才者也。 相关知识点: 试题来源: 解析 7.同情心是人人都有的8.仁义礼智都不是由外在的因素加给我的,而是我本身固有的,只不过平时没有去想它(因而不觉得)罢了9.人与人之间(好坏)有一倍...
恻隐之心人皆有之，这是一句古语，意思是说人们都有一颗同情心。它源于儒家思想，是我们文化中的重要价值观之一。恻隐之心是什么？它是指我们在看到他人遭受痛苦或不幸时，内心所产生的同情、悲痛和怜悯之情。它让我们不仅关注自己的利益，也关注他人的利益和福祉。恻隐之心是一种人类共有的情感，不分...