此时登上岳阳楼,则心旷神怡,心情舒畅,人生的荣华富贵,失意受辱都忘掉了。对着美景把酒痛饮,觉得其乐无穷,喜气洋洋了。 本题考查:翻译句子分析:要点:本题主要考察句子中关键词语的理解,必须准确把握文中实词和虚词的含义和用法,结合具体的语境和平时的积累在直译的基础上意译即可。关键词:心旷神怡:心情开朗,精神愉...
用现代汉语翻译文中画线句子的意思。(4分)(1)登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。译文:___(2)朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。译文:___ 相关知识点: 试题来源: 解析 (1)此时登上这座楼,就会心旷神怡,荣宠和屈辱一起忘掉,在清风吹拂中端起...
“心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣”的意思是:就会感到心胸开阔、心情愉快,光荣和屈辱一并忘了,端着酒杯,吹着微风,觉得喜气洋洋了。 这句诗出自宋代文学家范仲淹的《岳阳楼记》。范仲淹是北宋时期的政治家、文学家、军事家,他一生政绩卓著,文学成就也非常突出,留下了许多脍炙人口的诗文。 《岳阳楼记...
“喜洋洋”不仅指外在的欢笑,更指向内心不受拘束的自由感,与后文“先天下之忧而忧”形成对比,暗示这种快乐是短暂而个人化的。 整体关联性 范仲淹通过这四个短语,构建了一个从感官体验到精神升华的过程:自然美景触发心境变化(心旷神怡)→ 心境变化引...
心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。——范仲淹 见宋·范仲淹《岳阳楼记》。 心旷神怡:心情舒畅,精神愉快。宠辱:得宠受辱。这里是偏义词,着重指“辱”。偕(xie鞋):一同。把酒:端起酒杯。这几句大意是:精神愉快,心情开朗,一切屈辱的事都已遗忘,临风举起酒杯,内心喜气洋洋。 这两句写“迁客骚人”...
登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。 ⑤嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎。噫!微斯人,吾谁与归?时六...
用现代汉语译文中画线句子的意思。(4分? 登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。 译文:相关知识点: 试题来源: 解析 (4分)[甲]览物之情,得无异乎?(答“此则岳阳楼之大观也”也可得分) [乙]而乐亦无穷也(答“朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也”也可得分) (每句2分) ...
登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。ㅤㅤ嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归?...
登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。 嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归? 时六...
登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。ㅤㅤ④嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归...