手紙ならば、貴社で統一するのが良いです。 御社は、どちらかというと話し言葉です。 1disagree Highly-rated answerer 这个答案有帮助吗? 您为什么回答“嗯...”? DrownedP 6月6日 英语(美国) @mame-sukeこの手紙で両方使われているんですが、間違いでしょうか。
貴社と御社の違いは、貴社は「書き言葉」で、御社は「話し言葉」という点です。「貴社」(きしゃ)の読み方は「帰社」をはじめ「記者」や「汽車」などの同音異義語が多いため、話し言葉には向いていません。従って、「貴社」は文章における書き言葉で使用し、「御社」は話し言葉で使用するという...
貴社と御社の違いは、貴社は「書き言葉」で、御社は「話し言葉」という点です。「貴社」(きしゃ)の読み方は「帰社」をはじめ「記者」や「汽車」などの同音異義語が多いため、話し言葉には向いていません。従って、「貴社」は文章における書き言葉で使用し、「御社」は話し言葉で使用するという...
“御社”的“貴社”都是向对方公司表达敬意的表现。但正因为是同样的意思,所以知道如何区分使用的人少之又少。事实上,这两个词汇,使用方法的不同主要体现在用在口头和书面上的区别。 「貴社」は言葉の響きから、「記者」や「帰社」などが連想されやすい。そのため、口頭で伝えたいときは「御社」を使用...
不用,不要和貴社,御社区别 01「不要(ふよう)」 「不要」という言葉の意味を辞書で調べると、「いらないこと」「必要がないこと」とあります。つまり、「不要」は、「なくてもOKである」ことを表す言葉であると言えます。「必要」の反対にあたる言葉が、「不要」です。 用字典查一下「不要...
ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、どうぞよろしくお願い申し上げます。--- もし既に内定が出ているのであれば、会社にとって書き手は既に半分は社員のようなものなので、「御社」とか「ご都合」などの部外者的な敬語は使わなくて良いような気がします。
相手や相手に関するものを敬う表現の時には「貴社」「御社」のように「貴」「御」などをつけ、自分や自分に関するものをへりくだってする表現には「弊社」「拙宅」のように、「弊、拙、小」などをつけます。A.正确B.错误的答案是什么.用刷刷题APP,拍照搜索答疑.刷刷题(shuas
貴社と御社の違いは、貴社は「書き言葉」で、御社は「話し言葉」という点です。「貴社」(きしゃ)の読み方は「帰社」をはじめ「記者」や「汽車」などの同音異義語が多いため、話し言葉には向いていません。従って、「貴社」は文章における書き言葉で使用し、「御社」は話し言葉で使用するという...
手紙ならば、貴社で統一するのが良いです。 御社は、どちらかというと話し言葉です。 1disagree Highly-rated answerer 这个答案有帮助吗? 您为什么回答“嗯...”? DrownedP 6月6日 英语(美国) @mame-sukeこの手紙で両方使われているんですが、間違いでしょうか。