《庆东原》原文 忘忧草①,含笑花②,劝君闻早冠宜挂③,那里也能言陆贾④,那里也良谋子牙⑤,那里也豪气张华⑥。千古是非心,一夕渔樵话⑦。 注释 ①忘忧草:即萱草。古认为它可以忘忧。嵇康《养生论》:“合欢蠲忿,萱草忘忧,愚知所共知也。” ②含笑花:一种常绿灌木,初夏开花,呈象牙黄,有香蕉味。 ③冠宜挂...
张养浩《庆东原》翻译赏析 庆东原 张养浩 鹤立花边玉,梦啼树杪弦,喜沙鸥也解相留恋。一个冲开锦川,一个啼残翠烟,一个飞上青天。诗句欲成时,满地云撩乱。 [注解] 冲开锦川:指沙鸥在河川游泳。 啼残翠烟:指黄莺在绿荫翠烟中鸣啼。 [译文] 白鹤立在鲜花旁边洁白如美玉,黄莺在树间啼鸣有如奏响美妙和琴弦。逗...
来往画船游,招飐青旗挂。 ✅这首《庆东原·忘忧草》看似是一首劝勉友人出世的曲子,实则宣示了白朴无心为官,向往隐逸生活的内心。他劝友人尽早挂冠离开那个浑浊的官场,只有这样才能含笑忘忧,昔日里能言善辩的陆贾,足智多谋的姜子牙,文韬武略的张华,他们都成了过眼烟云,不论是非曲直,都成了渔人樵夫们的一夕闲话...
《庆东原·暖日宜乘轿》的注释译文如下:注释: 庆东原:曲牌名,为元曲常用曲牌。 暖日:温暖的太阳,这里指春天阳光明媚的天气。 宜乘轿:适宜乘坐轿子出行,形容天气宜人,适合外出游玩。 寒食节:中国传统节日,通常在清明节前一两天,有禁火吃冷食的习俗。 禁火:寒食节的习俗之一,禁止生火做饭。
【双调】庆东原(京口夜泊) 故国一千里,孤帆数日程,倚篷窗自叹漂泊命。 城头鼓声,江心浪声,山顶钟声。 一夜梦难成,三处愁相并。 注释: 京口:今江苏镇江。 篷窗:就是指篷船上的小窗。 三处愁相并:即上文所说的“鼓声”“浪声”“钟声”所引起的愁苦情绪一起涌上心头。
古诗庆东原·京口夜泊翻译赏析 《庆东原·京口夜泊》作者为宋朝文学家庆东原。其古诗全文如下: 故园一千里,孤帆数日程,倚篷窗自叹飘泊命。 城头鼓声,江心浪声,山顶钟声。一夜梦难成,三处愁相并。 【前言】 《庆东原·京口夜泊》是元末明初的作家汤式的一首双调元曲。此曲写夜泊思乡,抒发流离飘泊的失意怅惘之...
古曲《【双调】庆东原》(作者白朴)原文全文 【双调】庆东原 白朴[元代]忘忧草,含笑花,劝君闻早冠宜挂。那里也能言陆贾,那里也良谋子牙,那里也豪气张华?千古是非心,一夕渔樵话。黄金缕,碧玉箫,温柔乡里寻常到。青春过了,朱颜渐老,白发凋骚。则待强簪花,又恐傍人笑。暖日宜乘轿,春风宜试马,恰...
庆东原 开业 电话:010-8951*** 邮箱:beijingluyuan@126.com 官网:- 地址:北京市通州区宋庄镇疃里村委会北500米 简介: 北京庆东原投资有限公司成立于2013年11月12日,注册地位于北京市通州区宋庄镇疃里村委会北500米,法定代表人为王丽丽。经营范围包括房地产开发;投资;资产管理;投资管理;投资咨询。(“1、未经...
《庆东原》为曲牌名,又名《庆东园》《郓城春》,全曲(不计衬字)三十一字,八句六韵,这是元代散曲家常用的一个曲牌,常用于抒发豪放感情。题目为《江头即事》,表明它是为“江头”所见、所感而作。 “低茅舍,卖酒家”,开篇寥寥几笔就精准地呈现出...
【双调】 庆东原 (元)白朴 忘忧草,含笑花,劝君闻早冠宜挂①。那里也能言陆贾②,那里也良谋子牙,那里也豪气张华③?千古是非心,一夕渔樵话。【注】①冠宜挂:指应当辞官归隐。《后汉书 逢萌传》记载:逢萌在王莽杀其子宇后,“即解冠挂东都城门,归。”后人遂用“挂冠”指代辞官或辞官归隐。 ②陆贾:汉初...