岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!译文 注释 谁说我们没衣穿?与你同穿那长袍。君王发兵去交战,修整我那戈与矛,杀敌与你同目标。谁说我们没衣穿?与你同穿那内衣。君王发兵去...
原文：岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！岂曰无衣？与子同泽。王于兴师，修我矛戟。与子偕作！岂曰无衣？与子同裳。王于兴师，修我甲兵。与子偕行！注释：岂曰无衣：怎能说没有衣服呢？这是反问句，表示有衣服。同袍：同穿一件长袍。袍，长袍。王于兴师：周王出兵打仗。王，指周王。
我愿与你一同前进杀敌!1.在《诗经·无衣》一诗中,表现将士们修整戈矛,统一杀敌目标的诗句是“2.在《诗经·无衣》一诗中,表现将士们修整矛戟,一起行动起来投身到征战中的诗句是“3.《诗经·无衣》中,“”是情绪方面的,说的是将士们有共同的敌人;“”是行动的开始;“”表明将士们将奔赴前线共同杀敌。4.《诗...
岂曰无衣?谁说没有衣裳? 与之同袍。我们同穿战袍。 王于兴师,国王发兵打仗。 修我长矛,快快修理戈矛, 与子同仇。一齐杀向敌巢。 岂曰无衣?谁说没有衣裳? 与子同泽。我们同穿汗衣。 王于兴师,国王发兵打仗。 修我矛戟,快快修理矛戟, 与子偕作。大家同去杀敌。 岂曰无衣?谁说没有衣裳?
开篇就是一句“岂曰无衣”：怎么说我们没有衣裳？接着就是“与子同袍”的回答：我和你穿着同样的战袍。通过自问自答的方式，体现了秦军的意气风发、斗志昂扬。“戈矛”指的是戈和矛，泛指兵器。“同仇”指的是共同赴敌，对敌人表示共同的愤慨。对于“王于兴师”的回应是“修我戈矛，与子同仇”：君王有命...
“岂曰无衣”是一句出自《诗经·秦风·无衣》的诗句,表达了秦国军民团结互助、共御外侮的高昂士气和爱国热情。以下是对这句话的详细解读: 一、诗句背景与含义 “岂曰无衣”作为《诗经·秦风·无衣》的开头,具有深刻的背景意义。这首诗是先秦时代秦地汉族人民为抗击西戎入侵者所作的战歌。诗句...
“岂曰无衣”出自《诗经·秦风·无衣》。传统解释写秦武公请求周王封他为诸侯,希望得到七章之衣的诸侯常服。也有以为是感谢别人赠衣的作品。这首诗一共三段,以复沓的形式,表现了秦军战士出征前的高昂士气。以下是小编分享的诗经:无衣·岂曰无衣,欢迎大家阅读!
岂曰无衣？与子同裳。王于兴师，修我甲兵。与子偕行。2、译文谁说没有战衣？与君同穿战袍。君王征师作战，修整我们的戈与矛，与君同仇敌忾。谁说没有战衣？与君同穿衫衣。君王征师作战，修整我们的矛与戟，与君上阵杀敌。谁说 正文 1 意思是：谁说没有战衣？与君同穿战袍。君王征师作战，修整我们的...
岂曰无衣？与子同裳。王于兴师，修我甲兵。与子偕行！关于这首诗的创作背景，目前存有三种说法：一种认为，是讽刺秦君穷兵黩武，崇尚武力而作，其代表是《毛诗序》；一种认为，是秦哀公应楚臣申包胥之请，出兵抗吴而作；还有一种说法则认为，此诗系秦人攻逐犬戎时，兵士间团结友爱、同仇敌忾、偕作并行、...