岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！岂曰无衣？与子同泽。王于兴师，修我矛戟。与子偕作！岂曰无衣？与子同裳。王于兴师，修我甲兵。与子偕行！注释：岂曰无衣：怎能说没有衣服呢？这是反问句，表示有衣服。同袍：同穿一件长袍。袍，长袍。王于兴师：周王出兵打仗。王，指周王。于，...
岂曰无衣与子同裳的意思 '岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!' 这是《诗经》中的《秦风·无衣》中的一句诗。意思是:“谁说没有衣裳?与您同穿裳衣。国王要发动战争,修整我们的戈矛。与您同为一体!” 这首诗写的是秦国的军队出征,士兵们相互鼓励,同仇敌忾,保卫国家的情景。其中“岂曰...
二、答案1.修我戈矛与子同仇2.修我矛戟与子偕作3.与子同仇与子偕作与子偕行4.修我戈矛修我矛载修我甲兵 结果一 题目 无衣《诗经》岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈(gē)矛,与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟,与子偕(xié)作!岂曰无衣?与子同裳(cháng)。王于兴师,修我甲兵...
他认为“岂曰无衣？与子同裳”这八个字说的不是穿同一件长袍，而是穿同样的长袍。他之所提出这样的看法，最主要的原因主要有两点：一是，他觉得战场上两个士兵穿同一件长袍显然不可能，也不现实，这样不仅无法作战，也不符合逻辑。另外，第二章“与之同泽”的“泽”指的是贴身内衣，这在保守的古代就更不可能...
岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇。岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作。岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行。——《诗经·秦风·无衣》 加入书架 开始阅读 手机扫码读本书,新人免费读10天 设备和账号都新为新人...
出自先秦的《无衣》 拼音和注音 qǐ yuē wú yī ? yǔ zi tóng shang 。 小提示:"岂曰无衣?与子同裳。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 小提示:"岂曰无衣?与子同裳。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 全诗 原文拼音版...
其实这首诗入选中学课本已经多年了，大家也都是比较熟悉的。但对于这句“与子同裳”的意思，其实一直都是有争议。我们先来读一读全诗：《秦风·无衣》岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛，与子同仇！岂曰无衣？与子同泽。王于兴师，修我矛戟，与子偕作！岂曰无衣？与子同裳。王于兴师，修我甲兵，...
与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行! 译文 谁说我们没衣穿?与你同穿战袍。君王发兵去交战,修整我那戈与矛,与你共同对敌。 谁说我们没衣穿?与你同穿内衣。君王发兵去交战,修整我那矛与戟,与你一起出发。 谁说我们没衣穿?与你同穿战裙。君王发兵去交战,修整甲胄与兵器,杀敌与你共前进。
岂曰无衣？与子同裳。王于兴师，修我甲兵，与子偕行！诗句译文：谁说我们没衣穿？与你同穿那长袍。君王发兵去交战，修整我那戈与矛，杀敌与你同目标。谁说我们没衣穿？与你同穿那内衣。君王发兵去交战，修整我那矛与戟，出发与你在一起。谁说我们没衣穿？与你同穿那战裙。君王发兵去交战，修整甲胄与刀...