山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。 纠错 译文及注释 译文 上天呀!我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。 除非高山变平地,滔滔江水干涸断流,凛凛寒冬雷阵阵,炎炎酷暑白雪纷飞,天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。意思|全诗赏析 上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。 无陵,江水为竭。冬雷震震,夏。天地合,乃敢与君绝。 上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到...
大意是:天啊,我想和你想爱,让我们的爱情永远不断绝,高山化为平地,江河枯竭,冬季雷震,夏季下雪,天地合,只有发生这类不可能发生之事,我才会和你断绝爱情.刘禹锡也有一首以女子口吻写的爱情诗《竹枝词》:“杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.”...
江水为竭, 冬雷震震, 夏雨雪, 天地合, 乃敢与君绝 ——《乐府诗集·鼓吹曲辞一》 邪音yē 长音cháng 原诗是“山无陵(líng)”.“山无棱(léng)”的说法是站不住脚的. 这里的陵,应解释为“山,山头”的意思.除了“山无陵,江水为竭”之外,类似的还有“故用兵之法,高陵勿向”(《孙子·军...
山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。 上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。 山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。
山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。译:除非是山没有了丘陵,长江、黄河都枯竭,冬天雷声隆隆,夏日飘雪,天地合拢,我才敢同您断绝!山无陵、江水为竭、冬雷震震、夏雨雪、天地合:这是最不可能发生的事,借此来表达作者的决心!全诗表现的是一位女子痴迷而挚烈的爱情誓言。这首诗...
然玉鸡一唱东方渐白,女巫恋恋不舍,乃轻歌一曲曰:“上邪,我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭;冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝”,又指天为誓,情定三生方去.男子醒来不见部落与女巫,惟见谷中积石一堆,又见石上诗文,方知是女巫之墓,遂自殉于墓石之下,一点灵犀追随女巫而去.有道是:问世间...
1根据《上邪》中反面设誓的诗句,连用几个比喻从正面表现爱情的水恒。 山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝! 2根据下列句子所描绘的情景,写出相对应的诗句。历经无数磨难和打击仍然坚韧不拔,任凭你刮东风西风还是南风北风。 3这句话用叻什么修辞手法积土成山,风雨兴焉,积水成渊,蛟龙生焉,积...
结果一 题目 【题目】“山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝”出自()A.《上邪》B.《古歌》C.《东门行》 答案 【解析】A相关推荐 1【题目】“山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝”出自()A.《上邪》B.《古歌》C.《东门行》 ...
上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝.的意思是.. 答案 汉乐府《上邪》\x0d上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.\x0d山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!\x0d【赏析】:与文人诗词喜欢描写少女初恋时的羞涩情态相反,在民歌中最常见的...