日语说法是: 山川(さんせん)域(いき)を異(こと)にすれども、風月(ふうげつ)天(てん)を同(おな)じうす。 諸(これ)を仏子(ぶっし)に寄(よ)す、共(とも)に来縁(らいえん)を結(むす)ばん。 希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
風月（ふうげつ）天（てん）を同（おな）じうす。諸（これ）を仏子（ぶっし）に寄（よ）す、共...
日本捐赠物资包装箱,印两句话:山川异域,风月同天。这是当年日本王子馈赠大唐袈裟上的话,还有两句:寄诸佛子,共结来缘。当年鉴真见此偈语,决意东渡。优美至极的文字啊,又用得这么贴切。 这两句诗词用日语如…
山川异域 风月同天 其日语表达 山川 域を異にすれども 風月 天を同じゅうす 虽然语序和发音都有变化 但还能依稀看出 汉语原文的样子 山川 日语标准发音:さんせん 洋泾浜式发音:三恩仙恩 风月 日语标准发音:ふうげつ 洋泾浜式发音:复乌盖次 山川异域 风月同天 ...
首先,据记载原诗共有4句,全文是“山川异域 风月同天 寄诸佛子 共结来缘”。 虽是汉诗,却是日本人所写。 飞鸟时代至奈良时代(那时是中国的唐代),曾有一位叫长屋王的日本皇室成员,日语发音读做“ながやおう”或者“ながやのおおきみ”。 他憧憬佛学...
山川异域，风月同天。强敌溃破，吾人奋击。三国文化对日本影响颇深，等我们抗疫成功时，就给邻邦送这句...
山川异域,风月同天!日本和尚翻唱# 生如夏花 ,网友表示:太好听了,听完心旷神怡!#音乐 #日语歌 #经典老歌 #朴树 #热门音乐🔥 - 日粤神曲(可够U盘)于20230716发布在抖音,已经收获了435.8万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
2 0 2024-03-20 18:34:53 未经作者授权,禁止转载 投币 如果喜欢可以点击关注 生如夏花 音乐 音乐综合 日语翻唱 日语 翻唱 太好听了 风月 dou 排云瑛琭发消息 2024新复古传奇,原汁原味,重温经典
日语专业:山川异域,风月同天;一衣带水,源远流长。 樱花、和服、神社、相扑、歌舞伎……这些文化符号对这个国家的人而言是怎样的存在?想深入地了解这一切的前提,是先理解它的语言---“日语”。 一 专业解析 日语专业属于文学中外国语言文学大类。...