山之高,月出小。月之小,何皎皎。我有所思在远道,一日不见兮,我心悄悄。译文/注释 高高的山,显得悄然升起的月亮都小了,初升的明月虽然显得小却是多么皎洁。 我所思念的人在远方,一日见不到他,我的心啊十分孤独寂寞。 全文赏析 此诗三章,运用比兴手法,抒发了诗人的相思和忧愁,表现了诗人对爱情的忠贞。首...
山之高,月出小。月之小,何皎皎!我有所思在远道,一日不见我心悄悄。 采苦采苦,于山之南。忡忡忧心,其何以堪! 汝心金石坚,我操冰雪洁。拟结百岁盟,忽成一朝別。朝云暮雨心去来,千里相思共明月。 完善 译文及注释 译文 山的高峻,使悄然升起的月亮显得小了。初升的明月虽然显得小,却是多么皎洁。我所思念...
这句词的意思是:高高的山,显得悄然升起的月亮都小了,初升的明月虽然显得小却是多么皎洁,我所思念的人在远方,一日见不到他,我的心啊十分孤独寂寞。 这句词节选自宋代词作家张玉娘的《山之高》,原文如下: 《山之高》张玉娘 山之高,月出小。月之小,何皎皎!我有所思在远道,一日不见兮,我心悄悄。 采苦...
山之高,月出小。月之小,何皎皎。我有所思在远道,一日不见兮我心悄悄。 采苦采苦,于山之南。忡忡忧心,其何以堪。 汝心金石坚,我操冰雪洁。拟结百岁盟,忽成一朝别。 朝云暮雨心去来,千里相思共明月。完善 张玉娘 张玉娘(1250 ～1277),字若琼,自号一贞居士,处州松阳(今浙江松阳)人。南宋女词人。出身...
山之高,月出小。月之小,何皎皎。我有所思在远道,一日不见兮我心悄悄。 采苦采苦,于山之南。忡忡忧心,其何以堪。 汝心金石坚,我操冰雪洁。拟结百岁盟,忽成一朝别。 朝云暮雨心去来,千里相思共明月。 下载这首诗 () 张玉娘 张玉娘,字若琼,自号一贞居士,松阳人。生于宋淳祐十年(公元1250年),卒于南...
山之高三章,山之高,月出小。月之小,何皎皎。我有所思在远道,一日不见兮我心悄悄。采苦采苦,于山之南。忡忡忧心,其何以堪。汝心金石坚,我操冰雪洁。拟结百岁盟,忽成一朝别。朝云暮雨心去来,千里相思共明月。
山之高,月出小。月之小,何皎皎。我有所思在远道,一日不见兮我心悄悄。 翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照 收藏 做笔记 🐒🔈 译文:山虽高,月却微小。月儿虽小,光辉犹皎洁。我心怀遥思,在远方漫游,一日不见,我的内心变得寂静无声。全诗写山高月小,但月亮依然明亮。诗人思念远方的人或事,一日不...
山之高,月出小。月之小,何皎皎。我有所思在远道,一日不见兮我心悄悄。 采苦采苦,于山之南。忡忡忧心,其何以堪。 汝心金石坚,我操冰雪洁。拟结百岁盟,忽成一朝别。 朝云暮雨心去来,千里相思共明月。 下载这首诗 赞() 张玉娘 张玉娘,字若琼,自号一贞居士,松阳人。生于宋淳祐十年(公元1250年),卒...
山之高，月出小。月之小，何皎皎。我有所思在远道，一日不见兮，我心悄悄。——[宋] 张玉娘《山之高》（选）曾见有人问：爱上一个人是什么样子？答：遇上任何美景都在遗憾，为何你不在身边？700多年前的一个晚上，看着天上升起的皎皎明月，饱经相思之苦的张玉娘 想起了自己的情郎，沈佺。那时，她还不...