所以孔夫子说“富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之”。执鞭之士有不同的说法,一个说法是天子或诸侯出巡的时候,“王朝马汉两边站”,属于鸣锣开道,拿鞭子驱赶挡道人群的侍卫;另外一个说法是在市场上维持秩序的保安人员。如果富而可求,只要可以致富,那么即使是让我到市场做保安我都愿意。有一些杀人犯,就是受人挑唆...
zǐ子yuē曰::fù富ér而kě可qiú求yě也,,suī虽zhí执biān鞭zhī之shì士,,wú吾yì亦wéi为zhī之。。rú如bù不kě可qiú求,,cóng从wú吾suǒ所hào好。。 注释 1富:指升官发财。 2求:指合于道,可以去求。 3执鞭之士:古代为天子、诸侯和官员出入时手执皮鞭开路的人。意思指地位低下的职事。
富贵如可求,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。富贵如可求,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。 富贵如可求,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。意思是:财富如果可以合理求得的话,即使是做手拿鞭子的差役,我也愿意。如果不能合理求得,我还是做自己所爱好的事。
富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之,如不可求,从吾所好||富贵如可求,虽执鞭之士,吾亦为之,如不可求,从吾所好翻译
子曰:“富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。”【注释】①执鞭之士:古代的天子、诸侯和官员出入时手执皮鞭开路的人。意思指地位低下的职事。【翻译】孔子说:“财富如果可以合理求得的话,即使是做手拿鞭子的差役,我也愿意。如果不能合理求得,我...
7.12 子曰:“富而可求也①,虽执鞭之士②,吾亦为之。如不可求,从吾所好。” 【注释】 ①而:用法同“如",表示假设的连词。可求:可以求得,指道理上可以求得。 ②执鞭之士:古代的天子、诸侯和官员出人时手执皮鞭开路的人。意思指地位低下的职事。 【翻译】 孔子说:“财富如果可以合理求得的话,即使是做...
子曰:“富而可求也,虽执鞭之士(1),吾亦为之。如不可求,从吾所好。”【译文】孔子说:“富贵合乎道义就去求取,即便是给人执鞭这样的差事,我也愿意。如果不合道义不可求取,那就按照我的爱好去做吧。”【评析】本章阐明了夫子的从政立场,即一切按照义来行事。 (1)执鞭之士,指卑贱的职务。《周礼...
从吾所好。孔子曰:“富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好(hào)。”(《论语·述而》十二) —— 孔子说:“如果富贵合乎于道就可以去追求,虽然是给人执鞭的下等差事,我也愿意去做。如果富贵不合于道就不必去追求,那就还是按我的爱好去干事。” #原创作品 #因为热爱所以坚持 #写字是一...
子曰:“富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。” 子问公叔文子于公明贾曰:“信乎,夫子不言、不笑、不取乎?” 公明贾对曰:“以告者过也!夫子时然后言,人不厌其言;乐然后笑,人不厌其笑;义然后取,人不厌其取。” 子曰:“其然?岂其然乎?” 子曰:“饭疏...
《富贵如不可求,从吾所好》 今天看到一句话,出自《论语》:富贵如可求,虽执鞭之士,吾亦为之,如不可求,从吾所好。翻译过来就是富贵如果求得到,哪怕我给别人赶马车,我也愿意干;如果我这辈子找不到富贵,那就要干我自己喜欢的事情。连孔子都这么直白。