富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之,如不可求,从吾所好||富贵如可求,虽执鞭之士,吾亦为之,如不可求,从吾所好翻译
富贵如可求,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。富贵如可求,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。 富贵如可求,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。意思是:财富如果可以合理求得的话,即使是做手拿鞭子的差役,我也愿意。如果不能合理求得,我还是做自己所爱好的事。
子曰：“富而可求也，虽执鞭之士(1)，吾亦为之。如不可求，从吾所好。”【译文】孔子说：“富贵合乎道义就去求取，即便是给人执鞭这样的差事，我也愿意。如果不合道义不可求取，那就按照我的爱好去做吧。”【评析】本章阐明了夫子的从政立场，即一切按照义来行事。 (1)执鞭之士，指卑贱的职务。《周礼...
所以孔夫子说“富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之”。执鞭之士有不同的说法,一个说法是天子或诸侯出巡的时候,“王朝马汉两边站”,属于鸣锣开道,拿鞭子驱赶挡道人群的侍卫;另外一个说法是在市场上维持秩序的保安人员。如果富而可求,只要可以致富,那么即使是让我到市场做保安我都愿意。有一些杀人犯,就是受人挑唆...
子曰:“富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。”【注释】①执鞭之士:古代的天子、诸侯和官员出入时手执皮鞭开路的人。意思指地位低下的职事。【翻译】孔子说:“财富如果可以合理求得的话,即使是做手拿鞭子的差役,我也愿意。如果不能合理求得,我...
7.12 子曰:“富而可求也①,虽执鞭之士②,吾亦为之。如不可求,从吾所好。” 【注释】 ①而:用法同“如",表示假设的连词。可求:可以求得,指道理上可以求得。 ②执鞭之士:古代的天子、诸侯和官员出人时手执皮鞭开路的人。意思指地位低下的职事。 【翻译】 孔子说:“财富如果可以合理求得的话,即使是做...
根据原文“富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好”可知,孔子并没有将富贵与道义相对立,他认为,如果富贵不合于道就不必去追求,那就还是按自己的爱好去做事。C.“鄙视富贵功名”不正确。根据原文“富与贵,是人之所欲也;不以其道得之,不处也”可知,孔子认为不用正当...
9.将文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。 (8分) (1)以暴易暴兮,不知其非矣。 (2)子曰:“道不同,不相为谋。” (3)故曰:“富贵如可求,虽执鞭之士,吾亦为之。 如不可求,从吾所好。”三、 古诗鉴赏(8分) 相关知识点: 试题来源: 解析 (1)用残暴取代暴虐呀,还不知道这样的行为是不义...
四、古韵今声子 曰:“富 而可求也,虽 执鞭之1一孔子说:“财富如果能正当地求得,即使是执鞭的士,吾亦为之 。如不可求,从下等差役,我也愿意去做。如果富贵不正当地求得,那就顺从吾所好。 ” 「富:形容词用作名词,作主语。而:连词,表我喜欢的(道义)。”L假设,如果。虽:即使。之①:结构助词“的...
子曰:“道不同,不相为谋。”亦各从其志也。故曰:“富贵如可求,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。”“岁寒,然后知松柏之后凋。”举世混浊,清士乃见。 岂以其重若彼,其轻若此哉?相关知识点: 试题来源: 解析 假如富贵是可以寻求得到的话,即使做个卑贱的赶车人,我也愿去做。假如寻求不到,那...