粤语中【~抑或~呀】【~定系~呀】表示【还是~】的意思,表示两者选其一的疑问句,可以翻译作【是~吗?还是~吗?】的意思,因为是选择句,所以后面要加【呀】, 视频播放量 1410、弹幕量 0、点赞数 41、投硬币枚数 15、收藏人数 16、转发人数 1, 视频作者 开心是只猫猫, 作者简
每日学粤语~“定”“定系”#每天学习一点点 #粤语学习 #广东话日常 - Apple同阿飞教你广东话于20240610发布在抖音,已经收获了5.7万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
粤语定系。。嘅系:“粤语还是。。的是”定系:“还是”的意思 嘅:“的”的意思 系:“是”的意思 埋理,啱嘅咩得罗:“不要理,合适的话就可以啦”(注意,这个人可能有口音,因为他说的最后那句话有点不知道他在说什么,如果按我的理解的话,他应该这样写才对“米理,啱嘅米得咯”)他的...
广州话“仲系”与“定..仲系,表示肯定的“还是”,例如佢除咗系作家之外,仲系诗人。“定系”表示疑问的“(是)……还是……”“定系”可省略为“定”,例如“左定右?”
这句话的意思是:他是讲普通话的吧?定系表示不肯定,相当于是不是这样的意思;佢是他的意思;煲冬瓜是普通话的谐音,是广东人开玩笑地说“普通话”的这个词;噶是一个语气助词,在这里表示疑问的意思。
"定系”和 “仲系”..李广晓 唔晓就唔好扮晓!“仲系”应该系“重系”先啱。“国语”呢家嘢喺中华人民共和国系唔知咩嚟嘅。“抑或是”喺北方话都有人用,不过而家相对好少。
定系 定 表示 还是 或者 的意思 比如呢度定嗰度 就是这里还是那里 仲 表示事情还未发生或者后续发生的事情 比如 你仲未走吖 就是你还没走呢 仲有嘅 就是还有啊 希望能帮到你
粤语”我都唔明系‘摞景’定系‘赠兴’”是什么意思?摞景 的意思?赠兴(或者增兴)的意思 答案 两个词多是连着用的,意思是不看情况乱做事乱说话.举例:1、某人的一个亲人去世了,一个朋友安慰某人说,“不怕,死了不就少个人吃饭么,每年省下不少呢!”这是后,就可以说:“你宜家到底喺摞景定赠庆啊!”2...
畀,喺粤语入面,系遗留落嚟嘅若干上古词语中最常用嘅一个口语词。唔少人写作“俾”,“俾”者,使也,唔可以通假。所以,准确啲嚟讲,呢个系同音误写,属于别字。 《说文》:“畀,相付与之约在阁上也。”佢系个象形字,象的系一束纺织物(约),放喺一...
郭有才暗里着迷粤语版#郭有才 #郭有才喊你来菏泽玩 #郭有才唱火一座城 #草根歌手 #人生如戏郭有才 128 00:00 #独一无二的你 爱情一阵风(东北版 )一首神曲送给家人们(成名曲) 1.1万 00:00 唱出安源人心中的歌#自己创造作品 20 00:00 谁能拒绝这种和大家一起在街头K歌的氛围! #蜜雪冰城歌手大舞台 ...