宋有狙公者的现代文翻译为:宋国有个养猴子的人。 此句出自《庄子·齐物论》中的一则寓言故事《狙公赋芧》。原文为:“宋有狙公者,爱狙,养之成群,能解狙之意;狙亦得公之心。损其家口,充狙之欲。俄而匮焉,将限其食,恐众狙之不驯于己也。先诳之曰:‘与若芧,朝三而暮四,足乎?’众狙皆起而怒。俄...
文言文的翻译:宋有狙公者,爱狙,养之成群,能解狙之意,狙亦得公之心。损其家口,充狙之欲。俄而匮焉,将限其食。恐众狙之不驯己也,先诳之曰:“与若茅,朝三而暮四,足乎?”众狙
“宋有狙公者,爱狙”出自《朝三暮四》,其古诗全文翻译如下: 【原文】 宋有狙公者,爱狙,养之成群,能解狙之意;狙亦得公之心。损其家口,充狙之欲。俄而匮焉,将限其食,恐众狙之不驯于己也。先诳之曰:“与若芧,朝三而暮四,足乎?”众狙皆起而怒。俄而曰:“与若芧,朝四而暮三,足乎?”众狙皆伏...
【解析】原文宋有狙公者,爱狙,养之成群,能解狙之意,狙亦得公之心。损其家口,充狙之欲。俄而匮焉,将限其食。恐众狙之不驯于己也,先诳之曰:“与若芧,朝三而暮四,足乎?"众狙皆起而怒。俄而曰:“与若茅,朝四而暮三,足乎?”众狙皆伏而喜。翻译宋国有一个养猕猴的人,他很喜欢猕猴,养了一大群...
“宋有狙公者爱狙养之成群”这句话,从结构上来看,是一个典型的文言文句式。其中,“宋有狙公者”是主句,描述了主人公的身份和地点,即“宋国有一个养猴子的老人”;“爱狙养之成群”则是对主人公行为的描述,说明他非常喜欢猴子,并且养了很多,以至于形成了群体...
宋有狙公者，爱狙。养之成群，能解狙之意，狙亦得公之心。损其家口，充狙之欲。俄而匾焉，将限其食。恐众狙之不驯于己也，先诳之曰：“与若芧，朝三而暮四，足乎?”众狙皆起而怒。俄而曰：“与若芧，朝四而暮三，足乎?”众狙皆伏而喜。物之以能鄙相笼，皆犹此也。圣人以智笼群...
宋有狙公者爱狙养之成群文言文翻译如下：原文：宋有狙公者，爱狙，养之成群，能解狙之意；狙亦得公之心。损其家口，充狙之欲。俄而匮焉，将限其食，恐众狙之不驯于己也。先诳之曰：“与若芧，朝三而暮四，足乎？”众狙皆起怒。俄而曰：“与若芧，朝四而暮三，足乎？”众狙皆伏而喜...
宋有狙公者,爱狙①,养之成群,能解狙之意,狙亦得公之心。损其家口②,充狙之欲。俄而匮③焉,将限④其食,恐众狙之不驯于己也,先诳之曰:“与若芧⑤,朝三而暮四,足乎?”众狙皆起怒。俄而曰:“与若芧,朝四而暮三,足乎?”众狙皆伏而喜。《庄子•齐物论》[注释]:①狙...
爱狙养之成群能解狙之意狙亦得公之心不谦而失天下亡其身者桀纣是也可不慎欤遂以饭相顾犬洞寐然公爱民乃图好名不取钱乃畏后患耳故我亦不避公鬼神见之犹敛避况我曹乎为然辄休阳为亲昵而阴怀不测瞑舐信贻以以之之于于乃乃然中间东西顷刻买者求见元方因告其人曰此宅子甚好但无出