【原文】 过故人庄 唐·孟浩然 故人具鸡黍,邀我至田家。 绿树村边合,青山郭外斜。 开轩面场圃,把酒话桑麻。 待到重阳日,还来就菊花。 【翻译译文】 老朋友预备丰盛的饭菜,要请我到他好客的农家。 翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。 推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。 等到九九重阳节...
孟浩然《过故人庄》原文、译文、赏析 过故人庄 孟浩然 故人具鸡黍,邀我至田家。 绿树村边合,青山郭外斜。 开轩面场圃,把酒话桑麻。 待到重阳日,还来就菊花。 注释: (1)过:过访,访问。庄:村庄。 (2)具:备办。黍:黄米饭。鸡黍:指丰盛的饭菜。《论语·微子》:丈人“止子”路宿,杀鸡为黍而食之。 (3...
孟浩然《过故人庄》原文、注释、译文及赏析 原文: 《过故人庄》 孟浩然 故人具鸡黍,邀我至田家。 绿树村边合,青山郭外斜。 开轩面场圃,把酒话桑麻。 待到重阳日,还来就菊花。 译文: 老朋友准备丰盛的饭菜,邀请我到他田舍做客。 翠绿的树林围绕着村落,一脉青山在城郭外隐隐横斜。 推开窗户面对谷场菜园,共饮...
过故人庄 孟浩然 原文:桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙。 桃花仙人种桃树,又摘桃花卖酒钱。 酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠。 半醉半醒日复日,花落花开年复年。 但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前。 车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。 若将富贵比贫者,一在平地一在天。 若将花酒比车马,他得驱驰我得闲。
作者:孟浩然孟浩然的诗朝代:唐诗体裁:五律《过故人庄》 故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开筵面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。 作者:孟浩然孟浩然的诗朝代:唐诗体裁:五律《秋宵月下有怀》 秋空明月悬,光彩露沾湿。惊鹊栖未定,飞萤卷帘入。 ①庭槐寒影疏,邻杵夜声急。 ②佳期旷何...
@孟浩然孟浩然过故人庄原文 孟浩然 《过故人庄》乃吾之佳作,全诗如下: 故人具鸡黍,邀我至田家。 绿树村边合,青山郭外斜。 开轩面场圃,把酒话桑麻。 待到重阳日,还来就菊花。 此诗描绘了田园生活的宁静与美好,吾与故人欢聚一堂,把酒言欢,共赏自然之美,实乃人生乐事也。
2023年《过故人庄》古诗_作者孟浩然_古诗过故人庄的原文诗意翻译赏析_语文迷整理 故人具鸡黍,邀我至田家。 绿树村边合,青山郭外斜。 开轩面场圃,把酒话桑麻。 待到重阳日,还来就菊花。 《过故人庄》译文及解释 译文 老朋友预备好了鸡和黄米饭,邀请我到他的农舍做客。翠绿的树木环围着小村子,村子城墙外面青山...
原文: 《过故人庄》 孟浩然 故人具鸡黍(2),邀我至田家。 绿树村边合(3),青山郭(4)外斜。 开轩面场圃(5),把酒(6)话桑麻(7)。 待到重阳日(8),还来就菊花(9)。 注释: (1)选自《孟襄阳集》。孟浩然(689—740),襄阳人,唐代诗人。故人庄,老朋友的田庄。 (2)〔黍 (shǔ)〕黄米饭。 (3)〔合〕...
《过故人庄》-孟浩然(原文及解析) 原文: 故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。 解析: 主题思想:这首诗描绘了诗人孟浩然应朋友邀请到农村做客的情景,展现了田园生活的宁静和美好。诗人通过与朋友的交流和欣赏田园风光,表达了对友情的珍视和对自然的...
【原文】 过故人庄 故人具鸡黍[1] ,邀我至田家。 绿树村边合[2] ,青山郭外斜 [3] 。 开轩面场圃[4] ,把酒话桑麻[5] 。 待到重阳日[6] ,还来就菊花 [7] 。 【注释】 [1]具:置办。黍:黄米。鸡黍:指农家待客的饭菜。语出《论语•微子》:“丈人……止子路宿,杀鸡为黍而食之。” [2]合...