子曰:“先行其言而后从之。” 二、注释和译文 注释:子贡:孔子的弟子,姓端木,名赐,字子贡。君子:指道德高尚、有修养的人。先行其言:先做然后再说。 译文:子贡问怎样才算是君子。孔子说:“君子总是要把想说的话先实行,然后才把它说出来。” 三、评析 在孔子的心目中,行与言的关系问题是一个君子不能不认...
解析 答: 子贡向孔子请问君子之道。孔子说:“君子先去实践自己想要说的话,等到真的做到了以后才把它说出来。”考查知识点:翻译思路分析与延伸:1、考点:特殊句式。这是一个省略句。“先行其言而后从之。”这句话的前面省略了主语“君子”。2、行:实践。
zǐ子gòng贡wèn问jūn君zǐ子,,zǐ子yuē曰::xiān先xíng行qí其yán言,,ér而hòu后cóng从zhī之。。 注释 ①行,小步也,这里指行事。 译文 子贡问怎样做一个君子。孔子说:对于你要说的话,先实行了,再说出来,(这就够说是一个君子了)。 评析 ...
2【题目】先行其言而后从之【原文】子贡问君子,子曰:“先行其言而后从之。”【译文】子贡问怎样做一个君子,孔子说:“对于你要说的话,先做到了,再说出来(这就够说是一个君子了)。1.为下列形近字组词。孜()博枚()搏2.在横线上填上恰当的连词,使句子完整。(1)作为君子,先说后做可以取信于人。(2)作为...
2·13 子贡问君子。子曰:“先行其言而后从之。” 【译文】杨伯峻先生译文:子贡问怎样才能做一个君子。孔子道:“对于你要说的话,先实行了,再说出来,(这就够说是一个君子了)。”钱穆先生译文:子贡问如何才是一个君子?先生说:“君子做事在说话前,然后才照他做的说。”陈晓芬译文:子贡问怎样才能成为...
【解析】原文出自《论语·为政》中的第十三章的内容原文大意:子贡问怎样才能做个君子.孔子说:“先将要说的话实行了,然后再说出来.原文启示:由上可见,孔子不但重视“行”,而且将“行”视作“言”的基础,即:先行而后言.同时,这也是孔子划定做君子的重要标准孔子教诲如何做君子的道理,对后人的启示是:真正的君子就...
百度试题 结果1 题目子贡问君子.子曰:“先行其言,而后从之.”翻译子贡问君子.子曰:“先行其言,而后从之.”谢谢 相关知识点: 试题来源: 解析 子贡向孔子请教:怎样才能成为一个君子?孔子说:“先要行动起来,然后再说.”反馈 收藏
行在言先,言随行后,亦敏于行而讷于言之义。子贡问如何才是一君子,孔子说:“君子做事在说话前,然后才照他做的说。” 结果二 题目 子贡问君子.子曰:先行其言而后从之."怎么翻译? 答案 子贡向孔子请问君子之道.孔子说:先去实践自己想要说的话,等到真的做到了以后才把它说出来.相关推荐 1“子贡问君子,子曰...
解析 子贡问君子,子曰:“先行其言而后从之。”行在言先,言随行后,亦敏于行而讷于言之义。 子贡问如何才是一君子,孔子说:“君子做事在说话前,然后才照他做的说。” 分析总结。 行在言先言随行后亦敏于行而讷于言之义结果一 题目 子贡问君子。子曰:先行其言而后从之。的翻译 答案 子贡问君子,子曰:“先行...