翻译下面句子 子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政。求之与?抑与之与?”子贡曰:“夫子温良恭俭让以得之。夫子求之也,其诸异乎人之求之与?” &nb
阅读下面的材料,完成 各题。 子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政,求之与?抑与之与?”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让,以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求
皇侃疏：禽怪孔子毎所至之国，必早逆闻其国之风政也。故问是就其国主求而得之否乎？或是国主自呼与孔子为治而闻之否乎。子贡答说孔子所以得逆闻之由。言夫子身有此五德之美，推己以测人，故凡所至之邦，必逆闻之也。皇侃引顾欢云：此明非求非与直以自得之耳。其故何也？夫五德内充，则是非自镜也...
3夫子:这是古代的一种敬称,凡是做过大夫的人都可以取得这一称谓。孔子曾担任过鲁国的司寇,所以他的学生们称他为夫子。后来,因此而沿袭以称呼老师。《论语》书中所说的夫子,都是孔子的学生对他的称呼。 4邦:指当时割据的诸侯国家。 5抑:表示选择的文言连词,有还是的意思。
子禽问于子贡曰：夫子至于是邦也，必闻其政。求之与？抑与之与？子贡曰：夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也，其诸异乎人之求之与？【译文】子禽问子贡：先生他到一个国家，必能听闻（该国的）政事。这是求问而得，还是别人主动告知的呢？子贡说：先生他温良、善美、恭谨、庄重、谦让，因此得...
翻译下面文言文 子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政,求之与?抑与之与?”子贡曰:“夫子温良恭俭让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求之与?”
结合“抑,反语辞。温,和厚也。良,易直也。恭,庄敬也。俭,节制也。让,谦逊也。五者,夫子之盛德光辉接于人者也”“言夫子未尝求之,但其德容如是,故时君敬信,自以其政就而问之耳,非若他人必求之而后得也”分析,子贡认为孔子“必闻其政”的原因为凭借五德,不求而得。 (2)题详解: 本题主要考查文本内...
子禽问于子贡曰：“夫子至于是邦也，必闻其政。求之与？抑与之与？”子贡曰：“夫子温良恭俭让以得之。夫子之求之也，其诸异乎人之求之与。”译文 子禽问子贡：“先生每到一个诸侯国，都可以知道这个国家的政事。是夫子主动去求问才知道的呢？还是别人主动告诉的呢？”子贡答道：“老师他通过温和敦厚、...
邦:指当时割据的诸侯国家。 译文: 陈子禽对子贡说:“你是谦恭了,仲尼怎么能比你更贤良呢?”子贡说:“君子的一句话就可以表现他的智识,一句话也可以表现他的不智,所以说话不可以不慎重。夫子的高不可及,正像天是不能够顺着梯子爬上去一样。夫子如果得国而为诸侯或得到采邑而为卿大夫,那就会像人们说的那样,...
原文:子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政,求之与?抑与之与?”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求之与?”——《论语》译文:子禽向子贡问道:“他老人家一到哪个国家,必然听得到那个国家的政事,求来的呢?还是别人自动告诉他的呢?”子贡道:“他老人家是靠温和...