4.4 子曰.“苟志于仁矣,无恶也。 【翻译】 孔子说:“如果立志追求仁德,就不会去做坏事。” 【解读】 这是紧接上一章而言的,仍然强调仁是做人的根本。孔子勉励人们立志行仁,就能够远离一切坏事。既不会犯上作乱、为非作恶,也不会骄奢淫逸。可以有益于国家,有利于百姓。 仁者立志于仁,以爱人之心为本,故...
4.4 子曰：“苟志于仁矣，无恶也。”【译文】杨伯峻先生译文：孔子说：“假如立定志向实行仁德，总没有坏处。”钱穆先生试译：先生说：“只要存在在仁了，他对人，便没有真所厌恶了。”陈晓芬译文：孔子说：“如果立志于仁，就没有恶行了。”【求知】越是简单的文字反而越难以解读，看三家注解，真是三家三义。
zǐ子yuē曰::gǒu苟zhì志yú于rén仁yǐ矣,,wú无è恶yě也。。 译文 孔子说:“如果立志于仁,就不会做坏事了。” 评析 这是紧接上一章而言的。只要养成了仁德,那就不会去做坏事,即不会犯上作乱、为非作恶,也不会骄奢淫逸、随心所欲。而是可以做有益于国家、有利于百姓的善事了。
一个人真有了仁的修养,就不会特别讨厌别人了 反馈 收藏
子曰苟志于仁矣无恶也注释 “子曰:‘苟志于仁矣,无恶也’”这句话的解释和注释: 解释:孔子 在这里表达的意思是,如果一个人立志追求并实践仁德,他就不会再做出任何不好的事情。这里的“无恶也”意味着不会有不良的行为或意图。 注释: "苟"在这里表示“如果”的意思。 "志"指的是立志或者有志于某种行为或...
百度试题 结果1 题目翻译下面句子子曰:“苟志于仁矣,无恶也。”相关知识点: 试题来源: 解析 孔子说:“一旦树立了崇高的理想,就不会为非作歹。” 苟(狗):如果。反馈 收藏
苟(狗):如果 结果一 题目 翻译下面句子 子曰:“苟志于仁矣,无恶也。” 答案 孔子说:“如果对仁义有志的话,不会做坏事了。” 结果二 题目 翻译下面句子 子曰:“苟志于仁矣,无恶也。” 答案 孔子说:“一旦树立了崇高的理想,就不会为非作歹。”苟(狗):如果。 结果三 题目 翻译下面句子 子曰:“苟志...
【原文】 子曰:“苟志于仁矣,无恶也。” 【朱子•论语集注】 “恶”,如字。“苟”,诚也。志者,心之所之也。其心诚在于仁,则必无为恶之事矣。杨氏(杨时)曰:“苟志于仁,未必无过举也,然而为恶则无矣。”…
解析 【解析】注释:(1)苟:如果语译:孔子说:“如果立志于仁,就不会做坏事了。解读:只要养成了仁德,那就不会去做坏事,既不会犯上作乱,为非作恶,也不会骄奢淫逸,随心所欲。而是可以做有益于国家、有利于百姓的善事了。 结果一 题目 2、立志于仁,会怎样?原文:子曰:“苟(1)志于仁矣,无恶也。” 答案 ...
子曰:“苟志于仁矣,无恶也。” 解读: 孔子说:一个人立志做一个仁人,就不会做一个坏人。一个人可能没有多大成就,当不了大官,也发不了大财,但首先要做到,做一个好人,不做一个恶人。 也就是说,一个人一...