子张学干禄.子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤.多见阙殆,慎行其余,则寡悔.言寡尤,行寡悔,禄在其中矣.” 译文 子张问如何求禄仕.先生说“多听别人说话,把你觉得可疑的放在一旁,其余的,也要谨慎地说,便少过.多看别人行事,把你觉得不安的,放在一旁,其余的,也要谨慎地行,便少悔.说话少过失,行事少后悔...
【原文】2·18 子张(1)学干禄(2)，子曰：“多闻阙(3)疑(4)，慎言其余，则寡尤(5)；多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。”【注释】(1)子张：孔子的学生。姓颛（zhuan）孙，名师，字子张。生于公元前503年，陈人，比孔子小48岁。(2)干禄：干，求，求取。禄，杨伯峻：旧时...
展员但翻译下面句子 子张学干禄。子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤。多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。” 【译文】展员但
子张学干禄子曰多闻阙疑慎言其余内容如下: 子张学干禄,子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。” 【译文】子张要学谋取官职的办法。孔子说:“要多听,有怀疑的地方先放在一旁不说,其余有把握的,也要谨慎地说出来,这样就可以少犯错误; 要多看,有怀疑的...
子张学干禄。子曰：“多闻阙疑，慎言其余，则寡尤。多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。”译文 子张学习如何获取俸禄（指求官）。孔子说：“多听别人的意见，对拿不准的不要说，对其它（有把握的）也要谨慎地说，这样就会少犯错。多观察，多想想风险、隐患，对其它（有把握的）也要...
子张学干禄。子曰：“多闻阙疑，慎言其余，则寡尤；多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。”基本注释子张：孔子的弟子，名师，字子张。多闻阙疑：学无止境，即使一个人再博学，仍然有不完全了解的事情存在，这既是疑问。有疑问放在心中不去轻易讨论它，更不妄加论断，这就是阙疑。慎言：...
为政篇——子张学干禄 【原文】 子张学干禄。子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣!” 【白话】 子张向孔子请教求取仕禄之道。孔子说:“要博学多闻,有疑之事存而勿论,其余的也要谨慎地说,就会减...
为政-18、子张学干禄。子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。” 译文:子张请教求为官之道。孔子说:“多听,把不明白的事情放到一边,谨慎地说出那些真正懂得的,就能少犯错误;多观察,不明白的就保留心中,谨慎地实行那些真正懂得的,就能减少后悔。言语少犯错...
总结 孔子通过“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣”这句话,教导子张在追求官职时应如何谨慎处理信息和行动,以减少过失和悔恨,从而获得成功。言辞和行动上的谨慎是实现目标的关键。