说的是他们的中文译名哦~众爱豆的名字或温婉,或霸气,或直白,或内涵。。。抛开你对爱豆们的喜欢与否,单纯说名字的话,你觉得哪些爱豆的名字好听? KeNN爹 黑白双修 8 金在中 挨呦我滴天 无马自由 4 朴有天 loveisa 城主高楼 11 李宗泫 乳姐爆奶赏奶妈 萝莉上手 5 我头像,孕耗偶吧 苏子柚Cc 打个酱油 1 林允儿 感觉很
其实subway只是“地铁”的意思,但它竟拥有一个发音如此贴合的中文译名“赛百味”,好听又十分好记,足够经典。 必应(英文名:Bing)是微软的一个搜索引擎,不仅避开了中文不吉利的谐音“病”,还能让人联想到“有求必应”,这个名字实在贴合一个搜索引擎,妙不可言。 德国汽车品牌宝...
漩涡栉名、漩涡九品 漩涡鸣人的母亲漩涡玖辛奈同样也有两个其他译名,分别是土豆译制的漩涡栉名和直译的漩涡九品。相信有很多火影迷,都非常熟悉这两个译名,有些火影迷甚至连玖辛奈都叫错成辛久奈,但漩涡栉名和漩涡九品却从来都不会出错。波风皆人、波风凑 波风水门不愧是漩涡玖辛奈的老公,他同样也有两个其他...
【八一八】好莱坞明星..RT。中文译名。(应该是内地译名吧,觉得港台的译得有些不习惯。)我先说两个。奥黛丽赫本 --- 第一感觉就是很上档次。安妮海瑟薇 --- 美得像一首诗。
它充满着诗情画意的现译名来源自大艺术家徐悲鸿,徐悲鸿在法国留学时,对美有自己独特的见解,所以当他看到这么美丽的街道时,赋予了它一个既有中国古典韵味,又有西方浪漫气息的名字。 枫丹白露(Fontainebleau) 枫丹白露是法兰西岛最大的市镇,也是该地区仅有的比巴黎市还大的市镇。“枫丹白露”由朱自清先生译得,而徐志摩将...
Kpop女爱豆中文译名精选:日韩偶像好听名字 只看楼主收藏回复 西西里舞曲 人气楷模 12 非常非常主观的一个话题楼主的答案:内永绘里和申留真镇楼 送TA礼物 来自Android客户端1楼2025-01-29 01:15回复 灭鼠英雄尚可喜 铁杆吧友 8 直井怜 林允儿 来自Android客户端2楼2025-01-29 01:18 收起回复 ...
1.怦然心动 2.文科恋曲 3.魂断廊桥 4.真爱至上 5.闻香识女人 6.人海孤鸿 7.昨日星尘 8.天使爱美丽...
因为一个美译名,爱上一座外国城 地名翻译就跟给孩子起名儿一样,好听的名字,一叫就会爱上。有一些外国的地名,经过名家之手,翻译出来的感觉甚是美妙,虽不曾去过,但光听这个名字,就令人神往。 比如,英国有个牛津大学,所在地在 Oxford county(牛津郡),Oxford 的词源是“Ox+ford”,Ox 指“牛”,而 ford 指“河...
内地:沃尔沃 港台:富豪 Volvo一名取自拉丁文,直译过来为“滚滚向前”,示意公司不断进步、不断发展。大陆译名更多的参考音译,属于无功无过的水平,不过好在朗朗上口,容易被大家记住。而台湾省的译名就显得非常奇怪了,不仅与原名发音毫无关联,也与名字的原本意思没啥关系本文...