天下将乱,非命世之才不能济也,能安之者,其在君乎翻译 意思是:天下将发生动乱,不是杰出的人才来挽救是无济于事的。能安定天下的人,恐怕就是您了吧?出自西晋陈寿《三国志·魏书·武帝纪》。节选原文:太祖少机警,有权数,而任侠放荡,不治行业,故世人未之奇也,惟梁国桥玄、南阳何颙异焉。玄谓太祖曰:“天下将...
三国演义中第一回:时人有桥玄者,谓操曰:“天下将乱,非命世之才不能济。能安之者,其在君乎?”是什么意思? 答案 当时有个叫桥玄的人,和曹操说:“天下要大乱了,没有非常高的才干的人是不能让它变好的(命世之才可以理解为有才能、经天纬地之类的意思,济就是让它好转、平定乱世之意)。能让乱世安定下来...
意思是:天下将发生动乱,不是杰出的人才来挽救是无济于事的。能安定天下的人,恐怕就是您了吧? 出自西晋陈寿《三国志·魏书·武帝纪》。 节选原文: 太祖少机警,有权数,而任侠放荡,不治行业,故世人未之奇也,惟梁国桥玄、南阳何颙异焉。玄谓太祖曰:“天下将乱,非命世之才不能济也。能安之者,其在君乎?” 译...
意思是:当时候有个叫桥玄的人对曹操说:“天下看起来要大乱了,没有治国之才的的人是不能扭转乾坤的。能让乱世安定下来的人,是你么?”语出《三国演义》第一回,由桥玄的话语,引出“治世之能臣,乱世之奸雄”曹操,为曹操的出场作好铺垫。曹操(155年-220年3月15日 ),字孟德,一名吉利...
太祖少机警,有权数,而任侠放荡,不治行业,故世人未之奇也;惟梁国桥玄、南阳何颙异焉。玄谓太祖曰:“天下将乱,非命世之才不能济也,能安之者,其在君乎!”年二十,举孝廉为郎,除洛阳北部尉,迁顿丘令,征拜议郎。十四年春三月,军至谯,作轻舟,治水军。辛未,令曰:“自顷已来,军数征...
解析 【解析】(1)天下将要大乱,不是有治国能力的人才不能挽回这个局面,能使天下安定的,大概就是你吧! 结果一 题目 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)天下将乱,非命世之才不能济也,能安之者,其在君乎 答案 (1)天下将要大乱,不是有治国能力的人才不能挽回这个局面,能使天下安定的,大概就是你吧!相关...
翻译下面语句。(1)玄谓公曰:“天下将乱,非命世之才不能济也,能安之者,其在君乎!”(2)今之众人,其下圣人也亦远矣,而耻学于师。(3)固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子
玄谓太祖曰:“天下将乱,非命世之才不能济也。能安之者,其在君乎?” ——《魏书·武帝纪》节选 【释义·点评】 意思是:天下将发生动乱,不是杰出的人才来挽救是无济于事的。能安定天下的人,恐怕就是您了吧? 这马屁拍得——有水平。曹操听了一定舒坦。 (杨新华 释评)...
1 陈寿三国志借桥玄之口赞扬曹操:“天下将乱,非命世之才不能济也,能安之者,其在君乎?”结合汉末史实分析评论这一观点。 2【题目】陈寿三国志借桥玄之口赞扬曹操:“天下将乱,非命世之才不能济也,能安之者,其在君乎?”结合汉末史实分析评论这一观点。 3 陈寿三国志借桥玄之口赞扬曹操:“天下将乱,非命世...
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)天下将乱,非命世之才不能济也,能安之者,其在君乎!(2)良、丑皆绍名将也,再战,悉禽,绍军大震。